« poprzedni wątek | następny wątek » |
1. Data: 2006-09-24 21:32:30
Temat: Dziwny kaszel - co to moze byc?Witam.
Czegos takiego jeszcze nigdy nie mialem:
- kaszle czesto (teraz np. co 5 minut)
- gardlo lekko boli, raz mocniej raz wcale w ciagu dnia
- nie odczuwam ZADNEGO pogorszenia samopoczucia
- i tak juz kilka dni, chyba tydzien
Chetnie bym sie dowiedzial co moze powodowac takie smiesznawe objawy..
Zauwazylem ze wiekszosc moich znajomych tez tego nagle dostala, z pracy i
stancji. Jakims wirusem zawialo?
--
Pozdrawiam
Radek
--
Wysłano z serwisu Usenet w portalu Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl/usenet/
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
Zobacz także
2. Data: 2006-09-25 00:24:33
Temat: Re: Dziwny kaszel - co to moze byc?Radek: Can you translate your message into English. I am trying to
understand Polish and would appreciate your cooperation on this matter.
My email address is: e...@m...com
Thank You - Edek
Radek wrote:
> Witam.
> Czegos takiego jeszcze nigdy nie mialem:
> - kaszle czesto (teraz np. co 5 minut)
> - gardlo lekko boli, raz mocniej raz wcale w ciagu dnia
> - nie odczuwam ZADNEGO pogorszenia samopoczucia
> - i tak juz kilka dni, chyba tydzien
>
> Chetnie bym sie dowiedzial co moze powodowac takie smiesznawe objawy..
> Zauwazylem ze wiekszosc moich znajomych tez tego nagle dostala, z pracy i
> stancji. Jakims wirusem zawialo?
>
> --
> Pozdrawiam
> Radek
>
>
> --
> Wysłano z serwisu Usenet w portalu Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl/usenet/
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
3. Data: 2006-09-25 08:12:21
Temat: Re: Dziwny kaszel - co to moze byc?Radek wrote:
> Witam.
> Czegos takiego jeszcze nigdy nie mialem:
> - kaszle czesto (teraz np. co 5 minut)
> - gardlo lekko boli, raz mocniej raz wcale w ciagu dnia
> - nie odczuwam ZADNEGO pogorszenia samopoczucia
> - i tak juz kilka dni, chyba tydzien
>
> Chetnie bym sie dowiedzial co moze powodowac takie smiesznawe objawy..
> Zauwazylem ze wiekszosc moich znajomych tez tego nagle dostala, z pracy i
> stancji. Jakims wirusem zawialo?
>
Hello,
I've never had such a condition so far:
- I have an often cough (now, e.g. every 5 minutes)
- I have a slightly sore throat; this alternately intensifies and
subsides completely during the day
- I am not experiencing ANY worsening of mood
- thus it's already lasted a few days, a week I think
I'd be glad to learn what may cause such funny symptoms. I've noticed
that most of my acquaintances, both from workplace and lodgings, have
also developed these rapidly. Has any virus turned up?
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
« poprzedni wątek | następny wątek » |