>
> Właśnie widziałem.
> Wygląda jak druga faza teorii krytycznej, naszczuwania Islamu na Europe.
>
> https://noktara.de/rind-halal-schwein-haram-schwind-
halam/
>
> i ten z tezami
>
> https://noktara.de/40-thesen-liberaler-islam/
>
> Muzułmanin Marcin Luter przedstawia swoje tezy.
>
> Kilka dni temu ,,islamski uczony" Abdel-Hakim Ourghi uderzyło w
> klasycznym Martin Luther sposób, w akcji promocyjnej dla swojej
> najnowszej książce, aż o 40 tez dla liberalnego islamu u bram meczetu
> Neukölln. Przyjrzeliśmy się bliżej liberalnym tezom:
>

Sorry, ze sie czepilem dwoch smiesznie przetlumaczonych punktow.
Powinienem wlasciwe pokazac pare wyjatkow tj. dobrze przelozonych, bo
juz poczatek jest bledny.

Jak kiedys juz pisalem, warto uczyc sie jezykow, wiec nie trzeba sie
zalamywac jak cos nie wyjdzie. :-)

"Die Sonne scheint in Strömen" = "słońce świeci" = "die Sonne scheint"

ale "z mlodej piersi sie wyrwalo" = "Von der jungen Brust wurde ich
entlassen" = "Zostałem uwolniony z młodej piersi", "from the young
breast, I was released" = "z młodej piersi zostałem zwolniony"

"see you later alligator" = "do zobaczenia, aligatorze" = "Bis später,
Alligator"

itd. itp.
--
saluto
Silvio Balconetti
(dr angelologii apokryficznej)
----------------------------------------------------
-----------------------------------
'Tu nawet jak mnie kopią, to kopią mnie swoi, a jak swoi kopią, to
przecież mniej boli'