Re: Tłumaczenie

Path: news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!warszawa.rmf.pl!news.rmf.pl!agh.edu.
pl!news.agh.edu.pl!news.onet.pl!newsgate.onet.pl!niusy.onet.pl
From: <a...@m...pam.szczecin.pl>
Newsgroups: pl.sci.medycyna
Subject: Re: Tłumaczenie
Date: 25 Jun 2002 21:15:07 +0200
Organization: Onet.pl SA
Lines: 18
Message-ID: <7...@n...onet.pl>
References: <afadg9$iku$1@news.onet.pl>
NNTP-Posting-Host: newsgate.test.onet.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-2"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: newsgate.onet.pl 1025032507 15830 192.168.240.245 (25 Jun 2002 19:15:07 GMT)
X-Complaints-To: a...@o...pl
NNTP-Posting-Date: 25 Jun 2002 19:15:07 GMT
Content-Disposition: inline
X-Mailer: http://niusy.onet.pl
X-Forwarded-For: 217.97.52.22, 213.180.130.22
X-User-Agent: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.0)
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.sci.medycyna:75655
Ukryj nagłówki

> Czy naprawde nikt nie umie mi przetłumaczyć wyniku badania
> histopatologicznego, o który prosiłam??
>
> Spokojnie....Fibropapiloma-brodawczak włokniakowaty albo włókniakobrodawczak
Naevus dermalis pigmentosus-znamię skórne barwnikowe
generalnie nic takiego tylko warto obserwować bo nieco częsciej niż
przeciętnie z tych drugich można wyhodować sobie czerniaka-to taki złośliwy
nowotwór głównie skóry, ale bez nerwów-ja mam kilkadziesiąt na
skórze i na razie żyję:)
A co nikt nie przetłumaczył z polskiego na naszco jest napisane na wyniku
hitopatologicznym?
pozdr
Adi

--
Wysłano z serwisu OnetNiusy: http://niusy.onet.pl