Path: news-archive.icm.edu.pl!news.rmf.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!news2.icm.edu.pl
!newsfeed.tpinternet.pl!atlantis.news.tpi.pl!news.tpi.pl!not-for-mail
From: Jonasz <j...@p...onet.pl>
Newsgroups: pl.soc.edukacja
Subject: Re: dlaczego
Date: Thu, 23 Oct 2003 18:04:23 +0200
Organization: tp.internet - http://www.tpi.pl/
Lines: 55
Message-ID: <3...@p...onet.pl>
References: <0...@p...pl> <bn6ept$cr5$1@nemesis.news.tpi.pl>
NNTP-Posting-Host: yh76.neoplus.adsl.tpnet.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: nemesis.news.tpi.pl 1066924910 11067 80.54.127.76 (23 Oct 2003 16:01:50 GMT)
X-Complaints-To: u...@t...pl
NNTP-Posting-Date: Thu, 23 Oct 2003 16:01:50 +0000 (UTC)
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Win98; PL; rv:1.0.0) Gecko/20020530
X-Accept-Language: pl, en-us, en
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.edukacja:18260
Ukryj nagłówki
qmila wrote:
> A ja nie rozumiem czego nie rozumiesz :)
> Bo jeżeli tych śmiechaśnych skrótów to służę pomocą :):
Nigdy nie myslałem, że będę się popisywał moja mikrą
angielszczyzną. Wiedz jednak, że nie są to magiczne
zakręcia, tylko zwykłe skróty:
> AFAIK o ile mi wiadomo = As Far As I Know
> AFAIR o ile pamiętam = As Far As I Recall (przypominam?)
> BRB zaraz wracam = Be Right Back
> BTW przy okazji = By The Way
> CU do zobaczenia = see you
> C'YA j/w
> CU8ER koniec i kropka = see you L"eight"er (ta ósemka to "eight")
> FYI do twojej wiadomości = For Your Information
> GOK bo jeden raczy wiedzieć = God Only Knows
> HHOK haha żartowałem = Only Kidding
> IMO moim zdaniem = In My Opinion
> IMHO moim skromnym zdaniem = In My Humble Opinion
> LAME osobnik godny pożałowania (?) lamer?
> OTOH z drugiej strony = On The Other Hand
> ROFTL śmiech = Rolling On The Floor Laughing
> THX dzięki = Thanks
> TIA dziękuje z góry = Thanks In Advice
> TTYL porozmawiamy później = Talk To You Later
> TYUM dziękuje bardzo = Thank You Very Much
Wiele takich znajdziesz na
http://www.netlingo.com/inframes.cfm
warto pooglądać.
> Carpie diem- chwytaj karpia!!
:-))
J.
|