gdzie stare serie wydawnicze?

Liczba wypowiedzi w tym wątku: 4

1. Data: 2008-11-25 20:59:03

Temat: gdzie stare serie wydawnicze?
Od: "Carol" <c...@e...pl> szukaj wiadomości tego autora

Trochę OT, ale może wybaczycie. Tak mi się marzy już od dawna, żeby pod
choinkę kupić dziewczynom za jednym zamachem _całą_ serię książek o doktorze
Dolittle i Magiczny Domek na drzewie i trylogię Edith Nesbit i kilka innych
staroci, które pamietam z dzieciństwa. Czy nikt tego nie wznawia w całości?
Czy rzeczywiście trzeba polować na pojedyncze tomy i czytać w przypadkowej
kolejności?
Jak ja głupia byłam, że to wszystko za młodu porozdawałam...

pozdrówka
Karolina

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

Zobacz także

2. Data: 2008-11-25 23:01:20

Temat: Re: gdzie stare serie wydawnicze?
Od: Michal Jankowski <m...@f...edu.pl> szukaj wiadomości tego autora

"Carol" <c...@e...pl> writes:

> Trochę OT, ale może wybaczycie. Tak mi się marzy już od dawna, żeby pod
> choinkę kupić dziewczynom za jednym zamachem _całą_ serię książek o doktorze
> Dolittle i Magiczny Domek na drzewie i trylogię Edith Nesbit i kilka innych
> staroci, które pamietam z dzieciństwa. Czy nikt tego nie wznawia w całości?
> Czy rzeczywiście trzeba polować na pojedyncze tomy i czytać w przypadkowej
> kolejności?

Na allegro spróbuj poszukać.

Aha, trylogię Nesbit koniecznie w tłumaczeniu Ireny Tuwim - jest klika
innych, dla mnie niestrawnych.

Niestety cykl o drze Dolittle o ile mi wiadomo nigdy nie był wydany
_cały_ za jednym zamachem i w jednolitej szacie graficznej.

MJ

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

3. Data: 2008-11-26 11:39:35

Temat: Re: gdzie stare serie wydawnicze?
Od: "Carol" <c...@e...pl> szukaj wiadomości tego autora

Użytkownik "Michal Jankowski" <m...@f...edu.pl> napisał w wiadomości
news:2nej0zpfzz.fsf@ccfs1.fuw.edu.pl...
> Na allegro spróbuj poszukać.
Szukam, ale znajduję tylko pojedyncze sztuki.
>
> Aha, trylogię Nesbit koniecznie w tłumaczeniu Ireny Tuwim - jest klika
> innych, dla mnie niestrawnych.
Dolittle też w conajmniej dwóch wersjach jest - imiona zwierzaków są różne i
ogólny galimatias się robi.

Chyba po antykwariatach poszperam, ale tracę powoli nadzieję :(

pozdrówka
Karolina

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

4. Data: 2008-11-26 14:22:30

Temat: Re: gdzie stare serie wydawnicze?
Od: M&C <c...@C...pl> szukaj wiadomości tego autora

Michal Jankowski pisze:

> Aha, trylogię Nesbit koniecznie w tłumaczeniu Ireny Tuwim - jest klika
> innych, dla mnie niestrawnych.
>

Mi sie udało na targowiskach dorwać. Oczywiście każda trochę inna :-/ .
Wiele nowych tłumaczeń jest niestety niestrawnych.

Marzena
--
Robótki Marzeny
http://fanturia.googlepages.com/home
Fajna działka: http://sites.google.com/site/dzialkapisarzowice/

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry