Paweł Niezbecki wrote:


> http://www.emory.edu/EDUCATION/mfp/BanEncy.html

Dzięki. Conieco tu jest. Raczej nie ma dokładnie tego sformułowania co
szukałam, ale sens myślę, że się zgadza. Może po prostu osoba, której
mam tłumaczenie, a pisze o poczuciu jałowości, wykazała sę po prostu
własną inwecją twórczą w tłumaczeniu. Trudno wyczuć, co autor miał na
myśli ;)
--
Pozdrawiam, Magdalena S. (dzidzia ~IX,X 2004)