« poprzedni wątek | następny wątek » |
1. Data: 2000-12-11 08:48:27
Temat: Centrum Mobilności Zawatzky'egoWitam,
Wszyscy stali grupowicze pamiętają zapewne niezwykle cenną inicjatywę
Wojtka Urbana przybliżenia ON rozwiązań związanych z adaptacjami
samochodów do potrzeb niesprawnych kierowców i pasażerów. W odpowiedzi
Józek Ćwielong zgromadził materiały i nawiązał rkontakt z firmą
Mobilcenter Zawatzky GmbH z Niemiec w sprawie stworzenia wersji polskiej
serwisu firmy.
Miło mi poinformować, że dzięki połączeniu wysiłków Wojtka Urbana
(tłumaczenia z j. angielskiego), Józka Ćwielonga (tłumaczenia z j.
niemieckiego), piszącego te słowa (redakcja, adaptacja WWW) oraz Jacka
Kruszniewskiego (udostępnienie serwera) udało się uruchomić pierwszą
część serwisu Zawatzky'ego. Pod adresem
http://www.proinfo.pl/mobilcenter/ znajduje się część dotycząca
adaptacji samochodów do _przewozu_ pasażerów na wózkach inwalidzkich.
W imieniu kolegów zapraszam: http://www.proinfo.pl/mobilcenter/
--
Robert Szymczak -- r...@c...pl --
Telepraca Polska / Telework Poland
http://www.telepraca-polska.pl
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
Zobacz także
2. Data: 2000-12-11 09:56:46
Temat: Re: Centrum Mobilności Zawatzky'ego"Robert Szymczak" <r...@c...pl> schrieb im Newsbeitrag
news:3A3494DA.8DFE8380@clan.pl...
Witam,
Z mojej strony pragnę dodać, że całość pod kątem technicznym
opracowuje i wykonuje nasz Robert Szymczak - Telepraca Polska /
Telework Poland. Dzięki Robercie za ten wkład i czekamy
z niecierpliwością na drogą część - adaptacja pojazdów_ dla kierowców_
na wózkach inwalidzkich - która z powodu innych obowiązków Roberta
ukaże się z poślizgiem czasowym.
Wojtku, dzięki za Twoje tłumaczenia i upór w doprowadzeniu tej idei
do końca. Samochód i praca to już pełna niezależność dla ON.
pozdr. - Józek
>
> Wszyscy stali grupowicze pamiętają zapewne niezwykle cenną inicjatywę
> Wojtka Urbana przybliżenia ON rozwiązań związanych z adaptacjami
> samochodów do potrzeb niesprawnych kierowców i pasażerów. W odpowiedzi
> Józek Ćwielong zgromadził materiały i nawiązał rkontakt z firmą
> Mobilcenter Zawatzky GmbH z Niemiec w sprawie stworzenia wersji polskiej
> serwisu firmy.
>
> Miło mi poinformować, że dzięki połączeniu wysiłków Wojtka Urbana
> (tłumaczenia z j. angielskiego), Józka Ćwielonga (tłumaczenia z j.
> niemieckiego), piszącego te słowa (redakcja, adaptacja WWW) oraz Jacka
> Kruszniewskiego (udostępnienie serwera) udało się uruchomić pierwszą
> część serwisu Zawatzky'ego. Pod adresem
> http://www.proinfo.pl/mobilcenter/ znajduje się część dotycząca
> adaptacji samochodów do _przewozu_ pasażerów na wózkach inwalidzkich.
>
> W imieniu kolegów zapraszam: http://www.proinfo.pl/mobilcenter/
>
> --
> Robert Szymczak -- r...@c...pl --
> Telepraca Polska / Telework Poland
> http://www.telepraca-polska.pl
>
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
3. Data: 2000-12-11 10:33:45
Temat: Re: Centrum Mobilności Zawatzky'ego
Robert Szymczak wrote:
...
>
> W imieniu kolegów zapraszam: http://www.proinfo.pl/mobilcenter/
Bardzo przepraszam - ale mój serwer proinfo.pl jest chwilowo odłączony od sieci
- uszkodzony hub - czekam na szybką naprawę :-)
Jacek K
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
4. Data: 2000-12-11 12:54:39
Temat: Re: Centrum Mobilności Zawatzky'ego
"Jacek Kruszniewski (IT)" wrote:
>
> Robert Szymczak wrote:
> ...
> >
> > W imieniu kolegów zapraszam: http://www.proinfo.pl/mobilcenter/
>
> Bardzo przepraszam - ale mój serwer proinfo.pl jest chwilowo odłączony od sieci
> - uszkodzony hub - czekam na szybką naprawę :-)
Już działa :-)
Jacek K
PS. Miłego oglądania :-)
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
5. Data: 2000-12-11 13:42:12
Temat: Re: Centrum Mobilności Zawatzky'egoCzesc, witam :)
Musze przeprosic wszystkich, obecnie tocze zazarta bitwe z niezwykle groznym...
wirusem. No ale wracajac do tematu, moge ze swojej strony podziekowac Robertowi
za ogromny trud i wysilek, jaki wlozyl w tworzenie tej strony.
Robert, to napewno kosztowalo Cie sporo nieprzespanych nocy :), nie to co mnie
jesli chodzi o tlumaczenia :).
Jozek, dzieki za wsparcie, ten projekt to glownie Twoja, nie moja zasluga.
Ciesze sie, ze strona powoli nabiera rumiencow :). Fajnie, ze jest na polskim
serwerze. Dzieki Jacek !
pozdrowienia,
Wojciech
ps przesylam ta wiadomosc z serwisu niusow onetu, bo nie chce nikogo zarazic
choroba mojego kochanego komputera :).
--
Wysłano z serwisu OnetNiusy: http://niusy.onet.pl
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
6. Data: 2000-12-12 10:30:26
Temat: Re: Centrum Mobilności Zawatzky'ego
u...@p...onet.pl wrote:
>
> Czesc, witam :)
>
> Musze przeprosic wszystkich, obecnie tocze zazarta bitwe z niezwykle groznym...
> wirusem. No ale wracajac do tematu, moge ze swojej strony podziekowac Robertowi
> za ogromny trud i wysilek, jaki wlozyl w tworzenie tej strony.
> Robert, to napewno kosztowalo Cie sporo nieprzespanych nocy :), nie to co mnie
> jesli chodzi o tlumaczenia :).
> Jozek, dzieki za wsparcie, ten projekt to glownie Twoja, nie moja zasluga.
> Ciesze sie, ze strona powoli nabiera rumiencow :). Fajnie, ze jest na polskim
> serwerze. Dzieki Jacek !
Dzięki - i jeszcze raz przepraszam za zgrzyt na starcie -niestety wszystko jest
zawodne.
Jacek K.
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
7. Data: 2000-12-12 17:38:40
Temat: Re: Centrum Mobilności Zawatzky'ego
Użytkownik "Robert Szymczak" <r...@c...pl> napisał w wiadomości
news:3A3494DA.8DFE8380@clan.pl...
> W imieniu kolegów zapraszam: http://www.proinfo.pl/mobilcenter/
A ja w imieniu swoim przekazuje wielkie podziekowania dla Waszej (Wielkiej:)
Czworki, sam probowalem kiedys znalezc podobne dane, ale bez powodzenia a tu
mam wszystko na tacy i w ladnym opakowaniu :)))
pozdrawiam
R.T
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
8. Data: 2000-12-13 09:34:37
Temat: Odp: Centrum Mobilności Zawatzky'ego
Użytkownik Robert Szymczak
[..........]
> Miło mi poinformować, że dzięki połączeniu wysiłków Wojtka Urbana
> (tłumaczenia z j. angielskiego), Józka Ćwielonga (tłumaczenia z j.
> niemieckiego), piszącego te słowa (redakcja, adaptacja WWW) oraz Jacka
> Kruszniewskiego (udostępnienie serwera) udało się uruchomić pierwszą
> część serwisu Zawatzky'ego. Pod adresem
> http://www.proinfo.pl/mobilcenter/ znajduje się część dotycząca
> adaptacji samochodów do _przewozu_ pasażerów na wózkach inwalidzkich.
>
> W imieniu kolegów zapraszam: http://www.proinfo.pl/mobilcenter/
>
> --
> Robert Szymczak -- r...@c...pl --
> Telepraca Polska / Telework Poland
> http://www.telepraca-polska.pl
>
Super !
Naleza Wam sie slowa Uznania i Podziekwania
za prace wlozona przez Was
wazne tez jest ze cos takiego znalazlo sie w sieci
i to w jezyku polskim
--
Pozdr. - RS/Szymon
***************************
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
9. Data: 2000-12-14 05:42:57
Temat: Wcoraj w PolsacieOgladam wczoraj telewizje i co widze na Polsacie ? wywiad z Robertem
Szymczakiem :-), milo jest zobaczyc kogos z grupy w telewizji :-)
pozdrawiam
Arek
--
Archiwum grupy http://niusy.onet.pl/pl.soc.inwalidzi
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
« poprzedni wątek | następny wątek » |