Dlaczego warto zaglądać do antykwariatów ;-)

Liczba wypowiedzi w tym wątku: 1

1. Data: 2002-06-11 19:14:56

Temat: Dlaczego warto zaglądać do antykwariatów ;-)
Od: "Magda Seweryn" <m...@w...pl> szukaj wiadomości tego autora

Łażac dzisiaj po mieście zaszłam do antykwariatu, pooglądałam trochę tytuły
i stwierdziłam że a nuż znajdę książkę o robótkach którą kiedyś miałam ale
wyszła i nie wróciła a winowajcy brak :-( Zaglądam na półki i co widzę ?
Ponad 500 stronicową książkę ;-) w języku angielskim :-( z czarno białymi
ale wyrażnymi zdjęciami i rysunkami;-| ................... o robótkach
ręcznych typu wszelkiego :-O
Jest i szydełko i druty i haft różnego rodzaju i makrama i dywany, szycie
ubrań, narzut, patchworków a nawet FRYWOLITKI. ( przecudna czapeczka dla
dziecka, ciekawa serweta, koronki a nawet ............małe buciki :-) )
No i teraz mam kłopot, a nawet dwa .
Wprawdzie jestem wzrokowcem i ze zdjęć z większości sporo się domyślam to u
mnie z angielskim kiepskawo- posiłkuję się programem do tłumaczenia stron
internetowych a u niego trochę kiepsko z doborem odpowiednich znaczeń no I
KTO TO WSZYSTKO PRZEPISZE?????????
A drugi problem- z moim dostępem do skanera też nielekko- za samą chęć
zeskanowania 530 stron to mnie prześwięcą i w pracy ( tam mi łatwiej) i w
domu rodziców (tego co bym usłyszała w domu Rodzicieli to już nawet nie
chcę sobie wyobrażać....:-(.)
Jeśli w Trójmieście jest jakaś dobra dusza ze skanerem ( i najlepiej stałym
łączem coby to od razy wysyłać) i /albo znajomością angielskiego do
tłumaczenia to ja jestem otwarta na propozycje :-)
Magda S

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

Zobacz także

1. Data: 2002-06-11 20:30:16

Temat: Re: Dlaczego warto zaglądać do antykwariatów ;-)
Od: Krysia Thompson <K...@h...fsnet.co.uk> szukaj wiadomości tego autora

jak sie ksiazeczka nazywa?

krysia

>Łażac dzisiaj po mieście zaszłam do antykwariatu, pooglądałam trochę tytuły
>i stwierdziłam że a nuż znajdę książkę o robótkach którą kiedyś miałam ale
>wyszła i nie wróciła a winowajcy brak :-( Zaglądam na półki i co widzę ?
>Ponad 500 stronicową książkę ;-) w języku angielskim :-( z czarno białymi
>ale wyrażnymi zdjęciami i rysunkami;-| ................... o robótkach
>ręcznych typu wszelkiego :-O
>Jest i szydełko i druty i haft różnego rodzaju i makrama i dywany, szycie
>ubrań, narzut, patchworków a nawet FRYWOLITKI. ( przecudna czapeczka dla
>dziecka, ciekawa serweta, koronki a nawet ............małe buciki :-) )
>No i teraz mam kłopot, a nawet dwa .
>Wprawdzie jestem wzrokowcem i ze zdjęć z większości sporo się domyślam to u
>mnie z angielskim kiepskawo- posiłkuję się programem do tłumaczenia stron
>internetowych a u niego trochę kiepsko z doborem odpowiednich znaczeń no I
>KTO TO WSZYSTKO PRZEPISZE?????????
>A drugi problem- z moim dostępem do skanera też nielekko- za samą chęć
>zeskanowania 530 stron to mnie prześwięcą i w pracy ( tam mi łatwiej) i w
>domu rodziców (tego co bym usłyszała w domu Rodzicieli to już nawet nie
>chcę sobie wyobrażać....:-(.)
>Jeśli w Trójmieście jest jakaś dobra dusza ze skanerem ( i najlepiej stałym
>łączem coby to od razy wysyłać) i /albo znajomością angielskiego do
>tłumaczenia to ja jestem otwarta na propozycje :-)
>Magda S
>
>
>

K.T. - starannie opakowana

-----------== Posted via Newsfeed.Com - Uncensored Usenet News ==----------
http://www.newsfeed.com The #1 Newsgroup Service in the World!
-----= Over 100,000 Newsgroups - Unlimited Fast Downloads - 19 Servers =-----

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

1. Data: 2002-06-12 06:28:58

Temat: Re: Dlaczego warto zaglądać do antykwariatów ;-)
Od: "Grazyna" <m...@g...pl> szukaj wiadomości tego autora

> Jeśli w Trójmieście jest jakaś dobra dusza ze skanerem ( i najlepiej
stałym
> łączem coby to od razy wysyłać) i /albo znajomością angielskiego do
> tłumaczenia to ja jestem otwarta na propozycje :-)
> Magda S
>
>
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Skaner posiadam, stale lacze takoz, moj angileski starcza na podstawy, ale
jedno dziecko studiuje anglistyke, a drugie oraz maz zdali FCE na A.
Wakacje ida, wiec pomalutku... :-)))

Grazyna z Gdyni

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

1. Data: 2002-06-12 21:53:02

Temat: Re: Dlaczego warto zaglądać do antykwariatów ;-)
Od: "Magda Seweryn" <m...@w...pl> szukaj wiadomości tego autora

Ja wakacje mam raczej wolne ( jednak miło być czasem nauczycielką ;-D) więc
jestem otwarta na terminy.
Pozdrawiam :
MagdaS

Użytkownik "Grazyna" <m...@g...pl> napisał w wiadomości
news:ae6poq$49h$1@korweta.task.gda.pl...
>
> > Jeśli w Trójmieście jest jakaś dobra dusza ze skanerem ( i najlepiej
> stałym
> > łączem coby to od razy wysyłać) i /albo znajomością angielskiego do
> > tłumaczenia to ja jestem otwarta na propozycje :-)
> > Magda S
> >
> >
> ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
> Skaner posiadam, stale lacze takoz, moj angileski starcza na podstawy, ale
> jedno dziecko studiuje anglistyke, a drugie oraz maz zdali FCE na A.
> Wakacje ida, wiec pomalutku... :-)))
>
>
> Grazyna z Gdyni
>
>

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

1. Data: 2002-06-12 21:55:32

Temat: Re: Dlaczego warto zaglądać do antykwariatów ;-)
Od: "Magda Seweryn" <m...@w...pl> szukaj wiadomości tego autora

"Good Housekeeping new complete book of NEEDLECRAFT"
Rok wydania - chyba tak kolo 71 roku- ( starsza ode mnie ;-)
MagdaS
Uzytkownik "Krysia Thompson" <K...@h...fsnet.co.uk> napisal w
wiadomosci news:aencgu8hlrgibg1v0lsfb2eajdu6o14ia0@4ax.com...
> jak sie ksiazeczka nazywa?
>
> krysia
>
> >Łażac dzisiaj po mieście zaszłam do antykwariatu, pooglądałam trochę
tytuły
> >i stwierdziłam że a nuż znajdę książkę o robótkach którą kiedyś miałam
ale
> >wyszła i nie wróciła a winowajcy brak :-( Zaglądam na półki i co widzę ?
> >Ponad 500 stronicową książkę ;-) w języku angielskim :-( z czarno białymi
> >ale wyrażnymi zdjęciami i rysunkami;-| ................... o robótkach
> >ręcznych typu wszelkiego :-O
> >Jest i szydełko i druty i haft różnego rodzaju i makrama i dywany, szycie
> >ubrań, narzut, patchworków a nawet FRYWOLITKI. ( przecudna czapeczka dla
> >dziecka, ciekawa serweta, koronki a nawet ............małe buciki :-) )
> >No i teraz mam kłopot, a nawet dwa .
> >Wprawdzie jestem wzrokowcem i ze zdjęć z większości sporo się domyślam to
u
> >mnie z angielskim kiepskawo- posiłkuję się programem do tłumaczenia stron
> >internetowych a u niego trochę kiepsko z doborem odpowiednich znaczeń no
I
> >KTO TO WSZYSTKO PRZEPISZE?????????
> >A drugi problem- z moim dostępem do skanera też nielekko- za samą chęć
> >zeskanowania 530 stron to mnie prześwięcą i w pracy ( tam mi łatwiej) i w
> >domu rodziców (tego co bym usłyszała w domu Rodzicieli to już nawet nie
> >chcę sobie wyobrażać....:-(.)
> >Jeśli w Trójmieście jest jakaś dobra dusza ze skanerem ( i najlepiej
stałym
> >łączem coby to od razy wysyłać) i /albo znajomością angielskiego do
> >tłumaczenia to ja jestem otwarta na propozycje :-)
> >Magda S
> >
> >
> >
>
> K.T. - starannie opakowana
>
>
> -----------== Posted via Newsfeed.Com - Uncensored Usenet News
==----------
> http://www.newsfeed.com The #1 Newsgroup Service in the World!
> -----= Over 100,000 Newsgroups - Unlimited Fast Downloads - 19 Servers
=-----