Strona główna Grupy pl.sci.farmacja Proszę o pomoc w przetlumaczeniu nazw Proszę o pomoc w przetlumaczeniu nazw

Grupy

Szukaj w grupach

 

Proszę o pomoc w przetlumaczeniu nazw

następny post »
Path: news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!not-for-mail
From: "radunia" <r...@g...pl>
Newsgroups: pl.sci.farmacja
Subject: Proszę o pomoc w przetlumaczeniu nazw
Date: Tue, 27 Mar 2007 17:11:37 +0000 (UTC)
Organization: "Portal Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl"
Lines: 13
Message-ID: <eubj89$5j3$1@inews.gazeta.pl>
NNTP-Posting-Host: host-81-190-210-152.wroclaw.mm.pl
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: inews.gazeta.pl 1175015497 5731 172.20.26.242 (27 Mar 2007 17:11:37 GMT)
X-Complaints-To: u...@a...pl
NNTP-Posting-Date: Tue, 27 Mar 2007 17:11:37 +0000 (UTC)
X-User: radunia
X-Forwarded-For: 172.20.6.62
X-Remote-IP: host-81-190-210-152.wroclaw.mm.pl
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.sci.farmacja:7439
Ukryj nagłówki

Cześć,

Proszę o pomoc w przetłumaczeniu następujących nazw, które występują w
tekście niemieckim na temat leków nasercowych: laxantien, ipatropiumbromid,
parasympathicomimetica, chrysoeril, monosid. Poza tym jest jeszcze parę nazw,
których nie znalazłam, ale nie nadużywać uprzejmości.

Z góry bardzo dziękuje i pozdrawiam
radunia


--
Wysłano z serwisu Usenet w portalu Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl/usenet/

 

Zobacz także


Następne z tego wątku Najnowsze wątki z tej grupy Najnowsze wątki
29.03 BoldTM
Flixonase nasule
Za prawdę o COVID-19
Leki sprzed kilkunastu laty...
Komentarze i opinie o lekach
opiekun medyczny
biologia/farmacja (lanreotyd i okreotyd)
kapsułki z lekarstwami
Bydgoszcz, potrzebny kierownik
Trudne pytanie o kombinację leków
Kto (co) naprawde leczy nasze choroby - Bóg czy lekarstwa?
Tyle kłótni o kartkę papieru.
liposomy
zapalenie pluc
Warto zajrzeć.
;Oto najważniejsze co musicie wiedzieć:
Testy twardości wody: woda w kranie u kolegi 300ppm, u mnie 110ppm, woda mineralna 850ppm
test
Szef Republiki Czeczeńskiej Ramzan Achmatowicz Kadyrow według tureckiej prasy prawie utonął podczas urlopu wypoczynkowego kurorcie Bodrum
Światło słoneczne poprawia wzrok i działanie mitochondriów
"kapitan Martyna Graban, i załoga okrętu badawczego Nautilus, [...], odkryli wrak japońskiego niszczyciela Teruzuki"
Nowe Wsk. Moralnej Popr.: 16. Życie prywatne i 18. Kultura artystyczna
Wkłady do zniczy...
Re: Chcą wsadzić ,,Jaszczura" i ,,Ludwiczka" do psychiatryka
Chcą wsadzić ,,Jaszczura" i ,,Ludwiczka" do psychiatryka
,,The Plot to Get RFK" (,,Spisek, by pozbyć się RFK")
Rozkaz 16-2025: 2025-06-19 Apelacja Do Wyroku Sądu Rej. w Sprawie IVRNs 295-23
Problemy lekarzy - medyków.
Re: Arno van Kessel, [...] holenderski prawnik ikrytyk polityki covidowej, został 11 czerwca 2025 roku zatrzymany przez oddział specjalny policji - bez postawionych zarzutów, bez przedstawienia dowodów i bez udziału opinii publicznej.
Re: Dr. Kontek (już od paru lat nie SGH) odkrył odchylenia statystyczne [PO EKSPERCIE?]
izraelscy żołnierze celowo strzelają chłopcom w penisy