"Flyer" <f...@g...pl> wrote in message
news:MPG.2a61466d6ec256a39898be@news.neostrada.pl...
> In article <jspsah$268$1@inews.gazeta.pl>, iwonek69
> @poczta.onet.pl says...
>>
>> "Flyer" <f...@g...pl> wrote in message
>> news:MPG.2a5a2b6dec42325c9898b7@news.neostrada.pl...
>> > In article <e5056f63-10c8-43f2-997a-
>> > ef12b35d9e2c@f14g2000yqe.googlegroups.com>, robert.pawlowski4
>> > @gmail.com says...
>> >>
>> >> Idę o zakład że to Ikselcia tak męczy ukrainkę.................
>> >>
>> >>
>> >> "Chciało mi się płakać"
>> >> "Gdy dowiedziałam się, co powiedzieliście, chciało mi się płakać -
>> >> pisze L. - Taka straszna niesprawiedliwość. Nie zasłużyłyśmy na te
>> >> słowa, choć nasze dziewczyny rzeczywiście pracują na kolanach. Tak
>> >> sobie życzą pracodawcy. W porządnym domu nie używa się odkurzacza ani
>> >> mopa, powiedziała Polka, pierwsza, do której trafiłam, gdy w 2005 r.
>> >> przyjechałam do waszego kraju. Dom był trzypiętrowy. Mam tak
>> >> zniszczone kolana, że do śmierci nie założę sukienki".
>> >> http://m.wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/1,117915,12
043678,Emocjonalne_listy_Ukrainek_do_Wojewodzkiego_i
_Figurskiego_.html
>> >
>> > Figurski może nie popisał się inteligencją [z "gwałtem"], ale
>> > żart był abstrakcyjny. Jego abstrakcja polegała na tym, że
>> > zapewne Figurski nie posiada sprzataczki Ukrainki, więc
>> > stwierdzenie "bym ją zgwałcił gdyby itd itd" nie odnosi się do
>> > żadnej osoby, a jedynie do nieistniejącego bytu.
>> >
>> > Gdyby miał sprzątaczkę Ukrainkę, to nie zażartowałby tak, no
>> > chyba że jest skończonym bucem.
>> >
>> > I na tym polega różnica - nie żartował z nikogo.
>>
>> tak pokrentego blablania dawno nie czytalam.
>
> Niestety, to nie jest bla bla bla. ;>
>
> To nie był żart "knajacki", gdzie "gwałt" oznacza zaowalowany
> stosunek seksualny. To był "żart" [zbyt przerysowany słowem
> "gwałt"] w stylu Monty Pythona, gdzie autor świadomie
> przerysowuje swoją postać, żeby osiągnąć efekt komiczny [i
> zobaczyć obrazę w oczach innych ludzi].
>
> Równie dobrze można stwierdzić, że przerysowanie miało na celu
> ośmieszenie Polaków i ich stosunku do Ukrainy/Ukrainek - autor
> zagrał przeciętnego Polaka zatrudniającego Ukrainki, ale trochę
> zbyt przerysował rolę.
> ?Z czego się śmiejecie? Sami z siebie się śmiejecie!? - M.Gogol

przykro mi, ale nie mozna wszystkiego tlumaczyc dowcipem
i "proba przerysowania". Proba przerysowania niektorym jak widac
po prostu nie wyszla. Zatracili dobry smak, takt, i kulture. Na tym
polega umiejetnosc dobrego dowcipu, ze wszyscy sie smieja.
Nie tylko ich autorzy,.

i.