From: "bar3" <b...@f...onet.pl>
Newsgroups: pl.hum.tlumaczenia,pl.rec.travel,pl.soc.edukacja
References: <8oueiv$jor$3@aquarius.webcorp.com.pl>
<s...@t...astrouw.edu.pl>
Subject: Re: Gdzie porozumię się w j.hiszpańskim (być może "off topic")
Date: Mon, 4 Sep 2000 11:59:26 +0200
Lines: 35
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 5.00.2417.2000
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.00.2314.1300
NNTP-Posting-Host: global1.bh.com.pl
X-Original-NNTP-Posting-Host: global1.bh.com.pl
Message-ID: <3...@n...vogel.pl>
X-Trace: 4 Sep 2000 12:07:05 +0200, global1.bh.com.pl
X-Complaints-To: U...@n...vogel.pl
Path: news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!news.k.pl!news.vogel
.pl!global1.bh.com.pl
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.hum.tlumaczenia:23461 pl.rec.travel:68168
pl.soc.edukacja:7307
Ukryj nagłówki
a moze Dominikana?
Użytkownik Michal Szymanski <m...@t...astrouw.edu.pl> w wiadomości do grup
dyskusyjnych napisał:s...@t...astrouw.edu.pl...
> On Sun, 3 Sep 2000 23:08:33 +0200, Jarek Gala <x...@p...onet.pl>
wrote:
> >Cześć,
> >
> >Czy ktoś byłby miły podać w miarę kompletną listę krajów w których
> >można dogadać się w języku hiszpańskim.
>
> Hiszpania :-)
> Meksyk
> Cała Ameryka Środkowa i Południowa z wyjątkiem Brazylii, Surinamu i
> Gujany Francuskiej oraz kilku małych państw-wysp będących dawniej
> koloniami Holandii lub Anglii.
> Filipiny
>
> W tych państwach hiszpański jest językiem oficjalnym. Na Filipinach
> wraz z angielskim i jakimś tubylczym "tagalog".
>
> W Portugalii i Brazylii wiele osób zna hiszpański, a i bez tego w
> podstawowych sprawach można się dogadać, bo portugalski jest podobny.
>
> No i, rzecz jasna, zalane imigrantami południowe stany USA, zwłaszcza
> Kalifornia i Floryda. Tam w wielu miejscach na ulicy słyszy się głównie
> hiszpański.
>
> Michał.
>
> --
> Michal Szymanski (m...@a...edu.pl)
> Warsaw University Observatory, Warszawa, POLAND
|