Data: 2003-07-23 16:41:58
Temat: Re: Lustro było Re: ha!:)
Od: "zielsko" <4zielsko@WYTNIJ_TOhoga.pl>
Pokaż wszystkie nagłówki
Dnia 03-07-23 ksRobak napisał(a)
>
> Użytkownik "zielsko" <4zielsko@WYTNIJ_TOhoga.pl>
> news:bfmd14$8ph$1@nemesis.news.tpi.pl...
> > Dnia 03-07-23 ksRobak napisał(a)
>
> > > starasz sie
>
> > Pytanie: Co z moich staran wychodzi?
> > Choc moze kroczenie wlasciwa droga jest wazniejsze niz cel?
> >
> > Pozdrawiam. Podobaly mi sie ksiedza odpowiedzi, nawet
> > bardzo. :)
> >
> > Paweł Zioło
>
> z tym staraniem to niestety kiepska sprawa
> przypomniał mi się taki wierszyk peruwiańskiego noblisty
> który w wolnym przekładzie brzmi mniej więcej tak:
>
> staram się jeść
> staram się pić
> staram się oddychać
> staram się ŻYĆ
>
> a nie prościej: jeść i pić, oddychać... ŻYĆ?
>
> pozdrawiam ;)))
Czasem trzeba sie postarac by pic, jesc oddychac i zyc. :)
Ale rozumiem i sie zgadzam.
Uzycie slowa "starac" mialo na celu zmniejszenie kategorycznosci
stwierdzen.
Niepotrzebnie. :)
Pozdrawiam.
--
Paweł Zioło
http://fotozielsko.prv.pl
"-Prowdy nima!"
"-Hej, dziywce, nie zawse sukoj prowdy. Sukoj przjociela!"
Wanda Czubernatowa, ks. Jozef Tischner
|