[NTG] włoski tłumacz w Krakowie
Liczba wypowiedzi w tym wątku: 1
| « poprzedni wątek | następny wątek » |
1. Data: 2003-12-18 16:08:47
Temat: [NTG] włoski tłumacz w KrakowieOd: "MM" <g...@p...onet.pl> szukaj wiadomości tego autora
Wiem, wiem i z góry naprawdę przepraszam, że napiszę nie na temat, ale
jestem w trudnej sytuacji i nie wiem gdzie pytac o takie rzeczy. A
mianowicie chodzi mi o tłumacza języka włoskiego, który mogłby przetłumaczyc
mi tekst z języka polskiego.
Jeśli wiecie, gdzie w Krakowie robią takie rzeczy ( i za ile ;-)) to proszę
o pomoc.
Z góry wielkie dzięki.
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
Do góryZobacz także
1. Data: 2003-12-18 16:10:23
Temat: Re: [NTG] włoski tłumacz w KrakowieOd: Lia <L...@a...poczta.onet.pl> szukaj wiadomości tego autora
Dnia 2003-12-18 17:08:47 w sprzyjających i niepowtarzalnych okolicznościach
przyrody grupowicz *MM* skreślił te oto słowa:
> Wiem, wiem i z góry naprawdę przepraszam, że napiszę nie na temat,
Nie przepraszaj, tylko tego nie rób.
Tak trudno jest to pojąć?
> ale
> jestem w trudnej sytuacji i nie wiem gdzie pytac o takie rzeczy.
Przeszukaj sobie liste grup to mozesz wpadniesz na to, ze istnieja grupy
regionalne.
ps."wiem, wiem nie wolno sie pastwic nad osobami nieplenosparwnymi, i z
gory przepraszam..."
--
Lia GG 1516512 ICQ 166035154 JID i...@h...pl
O wszystkim decyduje środowisko. Dlatego anioły fruwające w niebie mają
piękne skrzydła, natomiast anioły chodzące po ziemi mają piękne nogi.
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
1. Data: 2003-12-18 16:13:21
Temat: Re: [NTG] włoski tłumacz w KrakowieOd: "Nicki" <majka'usuntoprosze'@klub.chip.pl> szukaj wiadomości tego autora
> Wiem, wiem i z góry naprawdę przepraszam, że napiszę nie na temat, ale
> jestem w trudnej sytuacji i nie wiem gdzie pytac o takie rzeczy. A
> mianowicie chodzi mi o tłumacza języka włoskiego, który mogłby
przetłumaczyc
> mi tekst z języka polskiego.
> Jeśli wiecie, gdzie w Krakowie robią takie rzeczy ( i za ile ;-)) to
proszę
> o pomoc.
to zamiast przepraszac wiedzac ze robi sie cos zlego trza bylo popytac na
pl.comp.tlumaczenia albo pl.hum.tlumaczenia
:/
zdgeustowana
M
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
1. Data: 2003-12-18 16:17:56
Temat: Re: [NTG] włoski tłumacz w KrakowieOd: "MM" <g...@p...onet.pl> szukaj wiadomości tego autora
.
Użytkownik "Nicki" <majka'usuntoprosze'@klub.chip.pl> napisał w wiadomości
news:3fe1d0ea$1@news.vogel.pl...
>
> to zamiast przepraszac wiedzac ze robi sie cos zlego trza bylo popytac na
> pl.comp.tlumaczenia albo pl.hum.tlumaczenia
> :/
> zdgeustowana
Ok, przepraszam i dziekuje za pomoc.
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
1. Data: 2003-12-18 17:45:57
Temat: Re: [NTG] włoski tłumacz w KrakowieOd: "Ligeia" <e...@t...pl> szukaj wiadomości tego autora
MM wrote:
> Wiem, wiem i z góry naprawdę przepraszam, że napiszę nie na temat, ale
> jestem w trudnej sytuacji i nie wiem gdzie pytac o takie rzeczy. A
> mianowicie chodzi mi o tłumacza języka włoskiego, który mogłby
> przetłumaczyc mi tekst z języka polskiego.
> Jeśli wiecie, gdzie w Krakowie robią takie rzeczy ( i za ile ;-)) to
> proszę o pomoc.
>
> Z góry wielkie dzięki.
pl.hum.tlumaczenia i wyszukiwarki
--
Ligeia
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
| « poprzedni wątek | następny wątek » |