Re: "Polymorphus low-grade adenocarcinoma"

« poprzedni post

Path: news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!newsfeed.pionier.net.pl!news.nask.pl!new
s.nask.org.pl!news.cyf-kr.edu.pl!not-for-mail
From: "Krzysztof (Suzuki Kokushu)" <k...@p...onet.pl>
Newsgroups: pl.sci.medycyna
Subject: Re: "Polymorphus low-grade adenocarcinoma"
Date: Fri, 6 Oct 2006 09:03:37 +0200
Organization: Academic Computer Center CYFRONET AGH
Lines: 12
Message-ID: <ni6s2euvn2jw$.1ljfyyzw5fprn.dlg@40tude.net>
References: <eg3phf$v6i$1@news2.ipartners.pl>
NNTP-Posting-Host: 149.156.56.252
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-2"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: srv.cyf-kr.edu.pl 1160118125 21448 149.156.56.252 (6 Oct 2006 07:02:05 GMT)
X-Complaints-To: n...@c...edu.pl
NNTP-Posting-Date: Fri, 6 Oct 2006 07:02:05 +0000 (UTC)
User-Agent: 40tude_Dialog/2.0.15.1pl
X-Uwaga: Ten adres to honeypot. Część listów kasuję bez przeczytania. Ale zwykle
odpowiadam na sensowne listy.
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.sci.medycyna:218009
Ukryj nagłówki

> Jak sobie z grubsza przetłumaczyłem jest to niestety rak złośliwy,
Rak jest złośliwy z definicji.
> chyba "low-grade" daje jakąś nadzieję?
To NIE jest tak jak w powszechnej opinii ludu, że rak oznacza nieodwołalny
wyrok śmierci. A co do konkretnego przypadku to nazwa Cię nie zwodzi, jest
to nowotwór o raczej powolnym wzroście, i zwykle mało agresywnym
zachowaniu.

--
Krzysiek, EBP
Histora nigdy nie wyleczy żadnego narodu z flustracji