Re: Uprzejma prośba o "odrobinkę" pomocy :D

Path: news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!newsfeed.pionier.net.pl!news.glorb.com!p
ostnews.google.com!a35g2000prf.googlegroups.com!not-for-mail
From: pocz <p...@g...com>
Newsgroups: pl.rec.robotki-reczne
Subject: Re: Uprzejma prośba o "odrobinkę" pomocy :D
Date: Sat, 29 Dec 2007 13:01:20 -0800 (PST)
Organization: http://groups.google.com
Lines: 29
Message-ID: <3...@a...googlegroups.com>
References: <3...@1...googlegroups.com>
<d...@f...googlegroups.com>
NNTP-Posting-Host: 81.190.216.126
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-Trace: posting.google.com 1198962080 4685 127.0.0.1 (29 Dec 2007 21:01:20 GMT)
X-Complaints-To: g...@g...com
NNTP-Posting-Date: Sat, 29 Dec 2007 21:01:20 +0000 (UTC)
Complaints-To: g...@g...com
Injection-Info: a35g2000prf.googlegroups.com; posting-host=81.190.216.126;
posting-account=QqozCAoAAAAyE7b0w7PY7CcIZKzFAypQ
User-Agent: G2/1.0
X-HTTP-UserAgent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; pl; rv:1.8.1.11)
Gecko/20071127 Firefox/2.0.0.6;MEGAUPLOAD 1.0,gzip(gfe),gzip(gfe)
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.rec.robotki-reczne:104954
Ukryj nagłówki

On 29 Gru, 20:10, Mono <m...@w...pl> wrote:
> On 29 Gru, 18:53, p...@y...pl wrote:
>
> > Hej,
> > Jestem prawie kompletnie zielona jeśli chodzi o robótki na drutach,
> > ale szalenie spodobał mi się jeden
sweter.http://www.berroco.com/exclusives/montparnass
e/montparnasse.html
> > Byłabym bardzo wdzięczna gdyby jakaś dobra dusza pomogła mi
> > rozpracować przepis, w szczególności te koszmarne skróty (sts, St st,
> > rs).
> > Za wszelką pomoc z góry dziękuje =]
> > Nina
>
> Też mi się podoba. więc do prośby się nieśmiało przyłączam. Myślałam o
> metodzie prób i błędów, ale odłożyłam na dalszy plan. Pozdrawiam M.

Ok, spróbuję pomóc ;)
st- skrót od stitch, czyli oczko
sts- to liczba mnoga, stitches, czyli oczka
K1- 1 o. prawe
SSK- zdjąć 2 o. jak do przerobienia na prawo (osobno, jedno po
drugim), przełożyć z powrotem na lewy drut i przerobić razem na prawo
k2 tog- 2 o. razem na prawo

To tyle, co wiem i co zauważyłam w tamtym opisie.