"T0SIA" w news:ati3mr$f5u$1@topaz.icpnet.pl napisał(a):
>
> > Chocby okreslenie "ty szczurze ladowy" jest jak
> > najbardziej pogardliwe.
> eee... gdzie tu pogardliwosc w tym sformulowaniu..?

Samo "ty" jest takim ostrym wskazaniem palcem, zaszufladkowaniem. Jest
wiec podzial na "my - zeglaze" i cala reszta. Jak juz pisalem szczur
kojarzy sie raczej negatywnie. Zestawienie wiec tego wszystkiego razem
nabiera brzmienia negatywnego. Mozna przeciez zawsze poeiwedziec, ze ktos
nie jest urodzonym zeglarzem ;) Jak odczytac tez zwiazek frazeologiczny
zalezy od kontekstu. Najczesciej jednak IMHO ma wydzwiek negatywny.



pozdrawiam
Greg