Repetision compulsion w tlumaczeniu na polski jest - zdaje sie- to nawyk
powtarzania czynnosci prymusowe ,na pewno nie chodzi o genetyczne lub nabyte
przenosinie alkoholizmu z ojca na syna

ilk wrote:

> jest to tzw "przymus powtarzania".
> pozdrawiam,
> ilona
>
> Rozwarzewscy <n...@o...mtl.pl> napisa?(a) w artykule
> <TyBp4.9357$Q3.233961@news.tpnet.pl>...
> > Mam pytanie dotyczace Freuda. Czy ktos moze wie, jakim terminem w jezyku
> > polskim
> > okresla sie cos, co po angielsku nazywa sie repetition compulsion, a
> chodzi
> > o sklonnosc do powtarzania w wieku doroslym swej sytuacji z dziecinstwa
> wraz
> > z jego dobrymi i zlymi stronami? Chodzi mi o to, ze na przyklad dziecko
> > alkoholikow wychodzi za alkoholika itd.
> > Pozdrawiam,
> > Monika
> >
> >
> >