Re: [szydelko]Po polsku ! Aniolki,dzwoneczki,,gwiazdki, bombkiwrzucilam
Liczba wypowiedzi w tym wątku: 8
| « poprzedni wątek | następny wątek » |
1. Data: 2005-11-02 08:10:16
Temat: Re: [szydelko]Po polsku ! Aniolki,dzwoneczki,,gwiazdki, bombkiwrzucilamOd: "Ania" <a...@p...onet.pl> szukaj wiadomości tego autora
> Witam!
> Przepraszam, ale co się stało z dzwoneczkami??? Wczoraj jeszcze były,
> nawet jednego zrobiłam, śliczny wyszedł, a dzisiaj już nie ma:( Mam
> nadzieję, że jeszcze wrócą???
Są przeniesione tutaj:
http://www.7ya.ru/photos/private.aspx?Rubrid=104231&
ob=0
Pozdr
Ania z Raszyna co zrobiła już dzwoneczki 1,2,4,13,14,16 a nie umie zrobić
poprzeczki łączącej w dzwonku nr 3 :(
--
Wysłano z serwisu OnetNiusy: http://niusy.onet.pl
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
Do góryZobacz także
2. Data: 2005-11-02 08:21:58
Temat: Re: [szydelko]Po polsku ! Aniolki,dzwoneczki,,gwiazdki, bombkiwrzucilamOd: Moolinea <moolinea@WYTNIJ_TO.wp.pl> szukaj wiadomości tego autora
On 2 Nov 2005 09:10:16 +0100, "Ania" <a...@p...onet.pl> wrote:
>> Witam!
>> Przepraszam, ale co się stało z dzwoneczkami??? Wczoraj jeszcze były,
>> nawet jednego zrobiłam, śliczny wyszedł, a dzisiaj już nie ma:( Mam
>> nadzieję, że jeszcze wrócą???
>
>
>Są przeniesione tutaj:
>http://www.7ya.ru/photos/private.aspx?Rubrid=104231
&ob=0
>
>Pozdr
>Ania z Raszyna co zrobiła już dzwoneczki 1,2,4,13,14,16 a nie umie zrobić
>poprzeczki łączącej w dzwonku nr 3 :(
To napisz czego nie rozumiesz (nie wiesz jak zrobić).
Moolinea (co te dzwonki tłumaczyła)
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
3. Data: 2005-11-02 09:32:31
Temat: Re: [szydelko]Po polsku ! Aniolki,dzwoneczki,,gwiazdki, bombkiwrzucilamOd: a...@p...onet.pl szukaj wiadomości tego autora
> To napisz czego nie rozumiesz (nie wiesz jak zrobić).
> Moolinea (co te dzwonki tłumaczyła)
Najpierw chcę podziękować za Waszą pracę, wszystko jest super
przetłumaczone :D i dzwoneczki wychodzą śliczne
A jeżeli chodzi o poprzeczkę to jest 22 oczek łańcuszka później rozumiem że
podwójny słupek zrobić w ósme oczko łańcuszka ale od szydełka czy od robótki?
I czy tą poprzeczkę się robi na tych 22 oczkach łańcuszka?
Myślę że problem tkwi w przecinkach w tłumaczeniu poprzeczki :D
Pozdr Ania z Raszyna
--
Wysłano z serwisu OnetNiusy: http://niusy.onet.pl
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
4. Data: 2005-11-02 10:30:41
Temat: Re: [szydelko]Po polsku ! Aniolki,dzwoneczki,,gwiazdki, bombkiwrzucilamOd: Moolinea <moolinea@WYTNIJ_TO.wp.pl> szukaj wiadomości tego autora
>A jeżeli chodzi o poprzeczkę to jest 22 oczek łańcuszka później rozumiem że
>podwójny słupek zrobić w ósme oczko łańcuszka ale od szydełka czy od robótki?
>I czy tą poprzeczkę się robi na tych 22 oczkach łańcuszka?
>Myślę że problem tkwi w przecinkach w tłumaczeniu poprzeczki :D
>
>Pozdr Ania z Raszyna
No fakt, coś się tam namnozyło przecinków.
Bedzie tak:
POPRZECZKA - 22 o. łańcuszka, podwójny słupek w ósme oczko łańcuszka
od szydełka, 3 o. łańcuszka, opuściś następne 3 oczka, słupek w
następne oczko, 3 o. łańcuszka, opuścić następne 3 oczka, półsłupek w
następne oczko, 3 o. łańcuszka, opuścić następne 3 oczka, o. ścisłe w
następne oczko, 2 oczka łańcuszka.
A co do tego czy poprzeczkę się robi na tych 22 oczkach , to choć
narazie nie zabrałam sie jeszcze za szydełkowanie dzwonków, ale na
moje oko to własnie coś w tym stylu - mi to przypomina zaczynanie
filetu, robisz łańcuszek, zakręcasz (zawracasz), i na tym łańcuszku
póżniej robisz kratki (z tym, że tu zamiast samych słupków i przerw,
jest podwójny i pojedynczy słupek, półsłupek i o. ścisłe, dzieki czemu
poprzeczka zwęża się ku górze).
Całośc może wprowadzać zamiesznaie, ponieważ te poprzeczki nie robisz
normalnie, dookoła tylko kazdą osobno , w dół i w górę - te 22 oczka
to część "w dół" i "zakręt", a cała reszta to część "w górę".
Może jakimś dziwnym trafem pojmiesz tą moją mierną łopatologię ;).
Moolinea
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
5. Data: 2005-11-02 13:57:08
Temat: Re: [szydelko]Po polsku ! Aniolki,dzwoneczki,,gwiazdki, bombkiwrzucilamOd: "Ania" <a...@p...onet.pl> szukaj wiadomości tego autora
Już zrozumiałam i zrobiłam ale znowu zatrzynmałam się na 5 rzędzie. Czy mam
zakończyć nitkę w rzędzie 4 i zacząć nową w rzędzie 5? Bo nie wiem jak mam
przejść.
Pozdr
Ania z Raszyna
--
Wysłano z serwisu OnetNiusy: http://niusy.onet.pl
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
6. Data: 2005-11-02 14:15:13
Temat: Re: [szydelko]Po polsku ! Aniolki,dzwoneczki,,gwiazdki, bombkiwrzucilamOd: Moolinea <moolinea@WYTNIJ_TO.wp.pl> szukaj wiadomości tego autora
On 2 Nov 2005 14:57:08 +0100, "Ania" <a...@p...onet.pl> wrote:
>Już zrozumiałam i zrobiłam ale znowu zatrzynmałam się na 5 rzędzie. Czy mam
>zakończyć nitkę w rzędzie 4 i zacząć nową w rzędzie 5? Bo nie wiem jak mam
>przejść.
Tak, trzeba zakończyć nitke i zacząć 5 rząd "nową" nitką.
Moolinea
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
7. Data: 2005-11-02 14:31:10
Temat: Re: [szydelko]Po polsku ! Aniolki,dzwoneczki,,gwiazdki, bombkiwrzucilamOd: Moolinea <moolinea@WYTNIJ_TO.wp.pl> szukaj wiadomości tego autora
poprawiłam to co zauważyłam w tłumaczeniu dzwonka nr 3
wrzucam tutaj:
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/5lze5dd3fcx9z828
.html
Moolinea
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
8. Data: 2005-11-02 14:41:09
Temat: Re: [szydelko]Po polsku ! Aniolki,dzwoneczki,,gwiazdki, bombkiwrzucilamOd: "Ania" <a...@p...onet.pl> szukaj wiadomości tego autora
> On 2 Nov 2005 14:57:08 +0100, "Ania" <a...@p...onet.pl> wrote:
>
> >Już zrozumiałam i zrobiłam ale znowu zatrzynmałam się na 5 rzędzie. Czy mam
> >zakończyć nitkę w rzędzie 4 i zacząć nową w rzędzie 5? Bo nie wiem jak mam
> >przejść.
>
> Tak, trzeba zakończyć nitke i zacząć 5 rząd "nową" nitką.
> Moolinea
Dziękuję bardzo za pomoc :D
Pozdr
Ania z Raszyna
--
Wysłano z serwisu OnetNiusy: http://niusy.onet.pl
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
| « poprzedni wątek | następny wątek » |