Re: [szydełko] boooskie ciuszki!!!

« poprzedni post

Path: news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.internetia.pl!newsfeed.tpintern
et.pl!atlantis.news.tpi.pl!news.tpi.pl!not-for-mail
From: Julka <s...@t...pl>
Newsgroups: pl.rec.robotki-reczne
Subject: Re: [szydełko] boooskie ciuszki!!!
Date: Tue, 27 Jul 2004 19:55:53 +0200
Organization: tp.internet - http://www.tpi.pl/
Lines: 23
Message-ID: <ce6506$m13$1@atlantis.news.tpi.pl>
References: <ce5gne$nte$1@inews.gazeta.pl> <4...@n...onet.pl>
<ce5k1d$3o2$1@atlantis.news.tpi.pl> <ce64fn$lpj$1@inews.gazeta.pl>
Reply-To: s...@t...pl
NNTP-Posting-Host: crc107.neoplus.adsl.tpnet.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: atlantis.news.tpi.pl 1090950982 22563 83.31.39.107 (27 Jul 2004 17:56:22
GMT)
X-Complaints-To: u...@t...pl
NNTP-Posting-Date: Tue, 27 Jul 2004 17:56:22 +0000 (UTC)
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.7) Gecko/20040616
X-Accept-Language: en-us, en, zh, zh-cn, zh-sg, zh-hk, zh-tw, pl
In-Reply-To: <ce64fn$lpj$1@inews.gazeta.pl>
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.rec.robotki-reczne:46588
Ukryj nagłówki

Dorota Ruebenbauer wrote:

> Julka <s...@t...pl> napisał(a):

> no wlasnie...a ja szukam w slownikach hiszpanskich i nie moge znalezc
> niektórych słówek... juz myslalam ze to jakis portugalski, albo jakis inny

Właściwie nie daję żadnej gwarancji, że to nie jest odmiana
portugalskiego ;), natomiast na 99% mówią tym w Brazylii :). Słowników
nie posiadam, działam metodą filologa klasycznego- "nie ważne, że nie
znasz tego języka, ważne, że masz przeczytać ten kawałek" ;)

pozdrawiam
Julita, która pół pracy licencjackiej oparła na hiszpańskich artykułach ;)

ps. chyba się z tego wszytkiego zapytam na tłumaczeniach, co to jest za
język właściwie ;)
--
http://www.galeria.szpilka.prv.pl
http://www.szpilka.netnafta.pl

FAQ pl.rec.robotki-reczne:
http://www.killfile.pl/faq/pl.rec.robotki-reczne.htm
l