"Sztukamies" - dlaczego ?
Liczba wypowiedzi w tym wątku: 11
| « poprzedni wątek | następny wątek » |
1. Data: 2005-06-22 21:10:53
Temat: "Sztukamies" - dlaczego ?Od: "Ewa (siostra Ani) N." <n...@y...com> szukaj wiadomości tego autora
Czesc,
Dlaczego wszyscy na prc pisza "sztukamies" zamiast normalnie "sztuka
miesa" lub "sztuka miesa z rosolu" ?
Ewcia, zagubiona
--
Niesz
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
Do góryZobacz także
2. Data: 2005-06-22 21:21:44
Temat: Re: "Sztukamies" - dlaczego ?Od: "waldek" <x...@o...pl> szukaj wiadomości tego autora
Uzytkownik "Ewa (siostra Ani) N." <n...@y...com> napisal w wiadomosci
news:8197967555$20050622231057@ewcia.kloups...
> Czesc,
>
>
> Dlaczego wszyscy na prc pisza "sztukamies" zamiast normalnie "sztuka
> miesa" lub "sztuka miesa z rosolu" ?
===
Nie wszyscy!
A pozostali zapewne dlatego:
http://sjp.pwn.pl/haslo.php?id=60814
waldek
===
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
3. Data: 2005-06-22 21:55:06
Temat: Re: "Sztukamies" - dlaczego ?Od: "Ewa (siostra Ani) N." <n...@y...com> szukaj wiadomości tego autora
Le mercredi 22 juin 2005 ? 23:21:44, dans <d9ckob$1iq$1@inews.gazeta.pl> vous
écriviez :
>> Dlaczego wszyscy na prc pisza "sztukamies" zamiast normalnie "sztuka
>> miesa" lub "sztuka miesa z rosolu" ?
> ===
> Nie wszyscy!
> A pozostali zapewne dlatego:
> http://sjp.pwn.pl/haslo.php?id=60814
Aha, dziekuje :)
"sztukamies m IV, D. -a, Ms. ~sie; lm M. -y *pot.*",
czyli potocznie.
Ewcia
--
Niesz
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
4. Data: 2005-06-22 23:55:51
Temat: Re: "Sztukamies" - dlaczego ?Od: "Fishman" <d...@w...to.poczta.onet.pl> szukaj wiadomości tego autora
Użytkownik "waldek" <x...@o...pl> napisał w wiadomości
news:d9ckob$1iq$1@inews.gazeta.pl...
>> Dlaczego wszyscy na prc pisza "sztukamies" zamiast normalnie "sztuka
>> miesa" lub "sztuka miesa z rosolu" ?
> ===
> Nie wszyscy!
> A pozostali zapewne dlatego:
>
> http://sjp.pwn.pl/haslo.php?id=60814
Cholera, a byłem święcie przekonany, że pisze się oddzielnie.
Fishman
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
5. Data: 2005-06-23 07:11:28
Temat: Re: "Sztukamies" - dlaczego ?Od: Wladyslaw Los <w...@o...pl> szukaj wiadomości tego autora
In article <8197967555$20050622231057@ewcia.kloups>,
"Ewa (siostra Ani) N." <n...@y...com> wrote:
> Czesc,
>
>
> Dlaczego wszyscy na prc pisza "sztukamies" zamiast normalnie
Do to właśnie jest normalnie. Dawniej była to "sztukamięsa", jak np. u
Chłędowskiego: "Tradycyjną jarzyną do sztukamięsy jest ćwikła", czy
Kraszewskiego: "Podali sztukamięsę...".
> "sztuka
> miesa"
A co to? ;-)
lub "sztuka miesa z rosolu" ?
Bo z rosołu to jest mięso z rosołu, a nie sztukamięs.
Władysław
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
6. Data: 2005-06-24 23:22:55
Temat: Re: "Sztukamies" - dlaczego ?Od: sadyl <s...@p...onet.pl> szukaj wiadomości tego autora
"Ewa (siostra Ani) N." wrote:
> Dlaczego wszyscy na prc
???
rozumiem prk albo prt, ale prc?
>pisza "sztukamies" zamiast normalnie "sztuka
> miesa" lub "sztuka miesa z rosolu" ?
Jak byś była ciut starsza <komplement> i pamiętała PRL, to pamiętałabyć
również Menu scienne w postaci tablic z wciskanymi literkami(*)
Ponieważ miało to ograniczenia na ilość liter, stąd wynalazki typu
"sztukamies", "kapkiszasm" czy "filetrybpani"
Z czasem weszło to do obiegu, jak nazwa własna potrawy- w mniej czy
bardziej popularnej formie
I sztukamies w tym wydaniu to wcale nie w rosole, ino jak sie udusi vel
w sosie wlasnym
> Ewcia, zagubiona
Pomóc się odnaleźć? :)
AE
(*) info dla koneserów - taka tablica jest jesscze w barze w Chylonii -
ok. 50 m od stacji SKM Leszczynki
I wydaje mi sie, ze w barze w Oliwie przy petli - ale był tam ostatnio
remont i dużo się pozmieniało
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
7. Data: 2005-06-25 06:51:29
Temat: Re: "Sztukamies" - dlaczego ?Od: t...@g...pl (Kot) szukaj wiadomości tego autora
sadyl wrote:
>"Ewa (siostra Ani) N." wrote:
>
>
>
>>Dlaczego wszyscy na prc
>>
>>
>
>???
>rozumiem prk albo prt, ale prc?
>
>
No jak to, pl-rec-cuisine ;PP
Kot, rozumiejacy i poranna kawa
--
Dodawaj ZA DARMO ogłoszenia do Aaaby.pl i Gazety Stołecznej: Dla dziecka, Fotografia,
Hobby, Książki, Odzież, RTV i AGD, Meble, Telefony
http://www.aaaby.pl
--
Archiwum grupy: http://niusy.onet.pl/pl.rec.kuchnia
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
8. Data: 2005-06-25 06:59:32
Temat: Re: "Sztukamies" - dlaczego ?Od: Wladyslaw Los <w...@o...pl> szukaj wiadomości tego autora
In article <4...@p...onet.pl>,
sadyl <s...@p...onet.pl> wrote:
> "Ewa (siostra Ani) N." wrote:
>
> > Dlaczego wszyscy na prc
>
> ???
> rozumiem prk albo prt, ale prc?
>
> >pisza "sztukamies" zamiast normalnie "sztuka
> > miesa" lub "sztuka miesa z rosolu" ?
>
> Jak byś była ciut starsza <komplement> i pamiętała PRL, to pamiętałabyć
> również Menu scienne w postaci tablic z wciskanymi literkami(*)
> Ponieważ miało to ograniczenia na ilość liter, stąd wynalazki typu
> "sztukamies",
To co zrobisz z takimi cytatami:
A u mnie w szynku w dzień dżdżysty, duże jasne po czystej i sztukamięs
przy kości (Tuwim)
W końcu przy piwku i przy sztukamięsie podali sobie ręce. (Syrokomla)
Prędzej bym przypuszczał, że sztukamięs to starsza "sztukamięsy" jak u
Chłędowskiego czy u Kraszewskiego:
Tradycyjną jarzyną do sztukamięsy jest ćwikła
Podali sztukamięsę
co zostało zmaskulinizowane przez kelnerów wołających do kuchni:
"sztukamięs... ...az". "sztukamięs... dwa". ;
> I sztukamies w tym wydaniu to wcale nie w rosole, ino jak sie udusi vel
> w sosie wlasnym
Sztukamięs w żadnym wydaniu to nie jest w rosole, tylko po prostu
gotowana wołowina. Rozumiem jednak, że duszoną wołowinę podawano jako
sztukamięs w jakichś barach szybkiej obsługi? Trochę mnie to dziwi, bo
ugotować łatwiej, sos się robi z zasmażki z dodatkami, a jeszcze ma się
wywar na zupę.
Władysław
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
9. Data: 2005-06-25 07:49:38
Temat: Re: "Sztukamies" - dlaczego ?Od: Kamil Raczynski <r...@r...yupe.net> szukaj wiadomości tego autora
t...@g...pl (Kot) nakibordził(a):
>
> >rozumiem prk albo prt, ale prc?
> >
> No jak to, pl-rec-cuisine ;PP
Albo pl.rec.cuchnia ;o)
--
Kamil 'Raczek' Raczyński
Co Usenetowicz wiedzieć powinien: http://evil.pl/pip/
Co to jest spam: http://nospam-pl.net/
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
10. Data: 2005-06-25 08:49:34
Temat: Re: "Sztukamies" - dlaczego ?Od: sadyl <s...@p...onet.pl> szukaj wiadomości tego autora
Wladyslaw Los wrote:
> To co zrobisz z takimi cytatami:
>
> A u mnie w szynku w dzień dżdżysty, duże jasne po czystej i sztukamięs
> przy kości (Tuwim)
Nie wiedziałem o tak dalekich korzeniach tego wyrazu.
Naprawdę byłem przekonany, że geneza jest barowa :)
sadyl
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
| « poprzedni wątek | następny wątek » |