Witam Bozenke, i pytam...
Liczba wypowiedzi w tym wątku: 1
| « poprzedni wątek | następny wątek » |
1. Data: 2002-01-08 03:00:57
Temat: Witam Bozenke, i pytam...Od: Magdalena Bassett <m...@w...net> szukaj wiadomości tego autora
Bozenko, ciesze sie, ze wrocilas. Wszystkiego dobrego w Nowym Roku.
Jakie specjaly karnawalowe robi sie u was w domu? Z tych tradycyjnych to
znam tylko roze karnawalowe z ciasta faworkowego i paczki. A jakies
rogaliki, a specjalne ciastka, albo inne tradycyjne wypieki?
Magdalena Bassett
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
Do góryZobacz także
1. Data: 2002-01-08 20:43:45
Temat: W Zapusty trzeba sie zapuscic...Od: "Bożena" <b...@s...pw.edu.pl> szukaj wiadomości tego autora
> Bozenko, ciesze sie, ze wrocilas. Wszystkiego dobrego w Nowym Roku.
>
> Jakie specjaly karnawalowe robi sie u was w domu? Z tych tradycyjnych to
> znam tylko roze karnawalowe z ciasta faworkowego i paczki. A jakies
> rogaliki, a specjalne ciastka, albo inne tradycyjne wypieki?
> Magdalena Bassett
Dzieki, Magdo, za zyczenia :o)))))))) Ci tez z calego serca zycze
wszystkiego najlepszego :o)))))))
Jezeli chodzi o karnawal, to niestety takie pojecie u nas nie istnieje :o( i
ten okres od Bozego Narodzenia do Srody Popielcowej nijak sie nie nazywa.
Karnawal u nas to bal maskowy, najczesciej dla dzieci. Moze teraz po woli te
pojecie zaczyna wchodzic, ale to bardzo, bardzo powoli. Z tego powodu nie ma
zadnych tradycyjnych dan na ten okres . Natomiast bardzo powszechne i
ogomnie wesole i radostne Swieto to Zapusty - po polsku, Użgavenes - po
litewsku i Maslenica - po rosyjsku; czyli wtorek przed Sroda Popielcowa. To
tak jak Tlusty Czwartek, tylko u nas nie ma paczkow, a na kazdym stole sa
ogromne bliny z mnostwem pomaczek. Bliny, poniewaz takie okragle i zolte,
symbolizuja slonce. Wszyscy wierza, ze im wiecej zjesz, tym szczesliwszy i
bogatszy bedziesz, a takze latwiej bedzie zniesc tak dlugi post :o))). W ten
dzien dzieciaki przebieraja sie w rozne stworki i chodza od domu do domu, od
mieszkania do mieszkania i prosza blinow :o)))), oczywiscie dostaja, to
ciastko, to cukierek. W miescie tez Swieto, poniewaz wedlug tradycji to jest
ostatni dzien zimy i tego dnia topia albo pala ogronma slomiana kukle, ktora
symbolizuje zime i wszelkie zlo. Ten zwyczaj jest litewski. Przez cale
miasto idzie procesja z kukla na czele az do placu, gdzie juz sa
przygotowane ogromne ogniska, ktore poznij pala sie az do konca zabawy. Tego
wieczoru wszyscy tancza, spiewaja i wesela sie. W koncu to przeciez sa
Zapusty, a w Zapusty trzeba sie zapuscic...
Bozenka z Wilna :o)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ICQ 81838200
http://bozena.samorzad.pw.edu.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
========================================
Galeria grupy: http://www.pl-rec-kuchnia.prv.pl/
Archiwum: http://niusy.onet.pl/pl.rec.kuchnia
========================================
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
| « poprzedni wątek | następny wątek » |