Witam!

W związku z ogromnym zainteresowaniem (tylko czemu na priva? :)) żabą
Maturany cytuję maila - odpowiedź eTaCie.

Chodzi o to, że niejaki Maturana, Brazylijczyk, biolog,
jakieś 10 lat temu wynalazł żabę. :) Odkrył, że żaba nie reaguje na RL,
tylko
na to, co jej się przedstawia na siatkówce. I tak żaba nie reaguje na
muchę,
tylko na jej ruch. I to też nie na jakikolwiek ruch, ale na ruch od
lewa do
prawa. Na ruch przeciwny i jakikolwiek inny nie reagują żaby, bo nie
jest on
odzwierciedlony na ich siatkówce.

To Maturanę skłoniło do zastanawiania się nad naszym odbiorem RL. I
doszedł
do wniosku, że każdy ma swoją własną mapę poznawczą, w związku z czym
nic
nie istnieje obiektywnie. Komunikacja natomiast jest konfrontacją
tychże
map. Ucząc się języka przyjmujemy reguły tworzące złudzenia, język jest
narzędziem konstruowania świata i na to konstruowanie jesteśmy stale
skazani.

To odkrycie ;-) dla terpaii systemowej miało przełomowe znaczenie.
Ponieważ
terapeuta stał się częścią tego systemu, a nie cząstką odrębną, a to z
kolei
wniosło zupełnie inną jakość do terapii rodzin, i terapii w ogóle. I
takie
znaczenie ma żaba dla światowej psychologii. ;-)

Serdeczności!
Daga

--
Wszystko polega na tym, czego się w życiu szuka i co uważa za
najważniejsze. /David Herbert Lawrence/