co to jest herpes?

Liczba wypowiedzi w tym wątku: 5

« poprzedni wątek

następny wątek »

1. Data: 2002-03-14 21:13:22

Temat: co to jest herpes?
Od: name <e...@a...com> szukaj wiadomości tego autora

czy ktos mi moze przetlumaczyc na polski co to jest herpes? (STD)

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

Zobacz także

2. Data: 2002-03-14 22:15:08

Temat: Re: co to jest herpes?
Od: "HarryHaller" <h...@i...pl> szukaj wiadomości tego autora

Grupa DNA-wirusów .

Nalezy do nich m.in. wirus ospy wietrznej-pólpasca , opryszczki i.t.d.

( od razu zaznaczam dla taksonomiomaniaków , ze wyrazu grupa uzylem
rozmyslnie , bo nie pamietam jak sie to tam dokladnie zwie )

--
Harry

______________________
What`s gonna be, gonna be.
---------------------------------------------
"name" <e...@a...com> wrote in message
news:rif29u8rkqalj9iab56t90ffbu9rtv108o@4ax.com...
> czy ktos mi moze przetlumaczyc na polski co to jest herpes? (STD)

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

3. Data: 2002-03-14 22:42:35

Temat: Re: co to jest herpes?
Od: name <e...@a...com> szukaj wiadomości tego autora

On Thu, 14 Mar 2002 23:15:08 +0100, "HarryHaller"
<h...@i...pl> wrote:

>Grupa DNA-wirus?w .
>
>Nalezy do nich m.in. wirus ospy wietrznej-p?lpasca , opryszczki i.t.d.
>
>( od razu zaznaczam dla taksonomiomaniak?w , ze wyrazu grupa uzylem
>rozmyslnie , bo nie pamietam jak sie to tam dokladnie zwie )

kurcze... to mi rozjasniles sprawe - spodziewalem sie raczej jednej
polskiej nazwy... bo slucham tu ostatnio radia i sie dowiaduje, ze HIV
i herpes to dwie choroby "weneryczne" na ktore jeszcze nic nie
znalezli - no i slysze, ze ten herpes to ma co piaty mieszkaniec ziemi
i za bardzo latwo jest sie tym zarazic (duzo latwiej niz HIV) - no i
sa jeszcze tak zwate "outbrakes" - nie wiem - kurcze - nigdy niczego
podobnego nie mialem - ale pamietam kiedys pare lat temu wyszla mi na
penisie taka mala chrosta (w srodku jakas ropa) - po paru dniach
przeszlo - od tamtego czasu zadnych problemow nie mialem - i zadna z
moich partnerek mi sie nigdy nie skarzyla, kurcze - chyba jakies
badanie bede musial zrobic czy cos...

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

4. Data: 2002-03-15 09:51:28

Temat: Re: co to jest herpes?
Od: "HarryHaller" <h...@i...pl> szukaj wiadomości tego autora

Czyli chodzi o

Herpes simplex II

czyli po ludzku : wirus opryszczki typu II ( genitalnej)

--
Harry

______________________
What`s gonna be, gonna be.
---------------------------------------------
"name" <e...@a...com> wrote in message
news:2fk29ugjbgv2j0sm1m1kokcr8obqpf40tc@4ax.com...
> On Thu, 14 Mar 2002 23:15:08 +0100, "HarryHaller"
> <h...@i...pl> wrote:
>
> >Grupa DNA-wirus?w .
> >
> >Nalezy do nich m.in. wirus ospy wietrznej-p?lpasca , opryszczki i.t.d.
> >
> >( od razu zaznaczam dla taksonomiomaniak?w , ze wyrazu grupa uzylem
> >rozmyslnie , bo nie pamietam jak sie to tam dokladnie zwie )
>
> kurcze... to mi rozjasniles sprawe - spodziewalem sie raczej jednej
> polskiej nazwy... bo slucham tu ostatnio radia i sie dowiaduje, ze HIV
> i herpes to dwie choroby "weneryczne" na ktore jeszcze nic nie
> znalezli - no i slysze, ze ten herpes to ma co piaty mieszkaniec ziemi
> i za bardzo latwo jest sie tym zarazic (duzo latwiej niz HIV) - no i
> sa jeszcze tak zwate "outbrakes" - nie wiem - kurcze - nigdy niczego
> podobnego nie mialem - ale pamietam kiedys pare lat temu wyszla mi na
> penisie taka mala chrosta (w srodku jakas ropa) - po paru dniach
> przeszlo - od tamtego czasu zadnych problemow nie mialem - i zadna z
> moich partnerek mi sie nigdy nie skarzyla, kurcze - chyba jakies
> badanie bede musial zrobic czy cos...

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

5. Data: 2002-03-15 12:45:45

Temat: Re: co to jest herpes?
Od: "onet" <v...@p...onet.pl> szukaj wiadomości tego autora

To rodzajowa nazwa lacinska jest wiec nieprzetlumaczalna na jezyk polski.
Odpowiednikiem polskim nazwy tego wirusa jest opryszczka. Herpres1 - wargowa
(HPV1), herpes2- narzadów plciowych (HPV2). To tak najogólniej od strony
medycznej jezeli o wirusa chodzilo.
Uzytkownik "name" <e...@a...com> napisal w wiadomosci
news:rif29u8rkqalj9iab56t90ffbu9rtv108o@4ax.com...
> czy ktos mi moze przetlumaczyc na polski co to jest herpes? (STD)

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry