co to znaczy ???

Liczba wypowiedzi w tym wątku: 3

« poprzedni wątek

następny wątek »

1. Data: 2003-11-17 15:41:09

Temat: co to znaczy ???
Od: "kolega" <p...@w...pl> szukaj wiadomości tego autora

Czy ktos moglby mi pomoc to przetlumaczyc ???

Hernia diaphragmatica congenita.
Bronchitis. Trauma in anamnesis..

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

Zobacz także

2. Data: 2003-11-17 16:41:44

Temat: Re: co to znaczy ???
Od: "rooster" <g...@g...pl> szukaj wiadomości tego autora

Użytkownik "kolega" <p...@w...pl> napisał w wiadomości
news:bpappv$1rv6$1@foka.aster.pl...
> Czy ktos moglby mi pomoc to przetlumaczyc ???
>
> Hernia diaphragmatica congenita.
> Bronchitis. Trauma in anamnesis..
>
>

Przepuklina przeponowa wrodzona.
Zapalenie oskrzeli. Uraz w wywiadzie.

PS. Niech mnie kto poprawi jak się mylę,
bom początkujaca jest.:))

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

3. Data: 2003-11-17 17:22:36

Temat: Re: co to znaczy ???
Od: "kolega" <p...@w...pl> szukaj wiadomości tego autora

Wielkie dzieki , chyba sie zgadza bo jest na temat , dziekii.

Mam nadzieje ze za rok tez tak bede plynnie tlumaczyl Lacine !! chociaz nie
wiem czy po pierwszym roku jest to mozliwe , jeszcze raz dziekuje za pomoc.

rooster <g...@g...pl> wrote in message
news:bpatoc$nv4$1@inews.gazeta.pl...
>
> Użytkownik "kolega" <p...@w...pl> napisał w wiadomości
> news:bpappv$1rv6$1@foka.aster.pl...
> > Czy ktos moglby mi pomoc to przetlumaczyc ???
> >
> > Hernia diaphragmatica congenita.
> > Bronchitis. Trauma in anamnesis..
> >
> >
>
> Przepuklina przeponowa wrodzona.
> Zapalenie oskrzeli. Uraz w wywiadzie.
>
> PS. Niech mnie kto poprawi jak się mylę,
> bom początkujaca jest.:))
>
>