| « poprzedni wątek | następny wątek » |
1. Data: 2006-08-02 19:28:02
Temat: Co znaczy zwrot... z ulotki lekarstwa?Co znaczy zwrot
"....u pacjentów ze zmianami organicznymi w przewodzie pokamowym"
z ulotki lekarstwa?
Co to są zmiany organiczne w przewodzie pokarmowym?
A jakie są nieorganiczne zmiany w przewodzie pokarmowym?
--
Wysłano z serwisu OnetNiusy: http://niusy.onet.pl
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
Zobacz także
2. Data: 2006-08-02 23:30:57
Temat: Re: Co znaczy zwrot... z ulotki lekarstwa?
Użytkownik "stokrotka" <o...@a...pl> napisał w
wiadomości
> Co znaczy zwrot
> "....u pacjentów ze zmianami organicznymi w przewodzie pokamowym"
> z ulotki lekarstwa?
>
> Co to są zmiany organiczne w przewodzie pokarmowym?
> A jakie są nieorganiczne zmiany w przewodzie pokarmowym?
Zmiany organiczne to np. wrzody, nadzerki czy zwezenia w jelitach.
Zmiany nieorganiczne to zmiany czynnosciowe np. w przebiegu zespolu jelita
drazliwego (brak wowczas uchwytnego podloza organicznego choroby).
Pozdrawiam,
Aga
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
3. Data: 2006-08-03 06:35:40
Temat: Re: Co znaczy zwrot... z ulotki lekarstwa?
> > Co znaczy zwrot
> > "....u pacjentów ze zmianami organicznymi w przewodzie pokamowym"
> > z ulotki lekarstwa?
> >
> > Co to są zmiany organiczne w przewodzie pokarmowym?
> > A jakie są nieorganiczne zmiany w przewodzie pokarmowym?
>
> Zmiany organiczne to np. wrzody, nadzerki czy zwezenia w jelitach.
> Zmiany nieorganiczne to zmiany czynnosciowe np. w przebiegu zespolu jelita
> drazliwego (brak wowczas uchwytnego podloza organicznego choroby).
nie pasuje mi ta interpretacja do kontekstu:
"....w przebiegu zespołu jelita drażliwego oraz u pacjentów ze zmianami
organicznymi w przewodzie pokamowym"
niby "oraz" nie wyklucza takiej interpretacji, ale to tu nie pasuje.
--
Wysłano z serwisu OnetNiusy: http://niusy.onet.pl
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
4. Data: 2006-08-03 11:08:40
Temat: Re: Co znaczy zwrot... z ulotki lekarstwa?W nowej gramatyce i ortografii wszystko pasuje. Cieszmy się i radujmy !
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
5. Data: 2006-08-03 12:40:23
Temat: Re: Co znaczy zwrot... z ulotki lekarstwa?
Użytkownik "stokrotka" <o...@a...pl> napisał w
wiadomości
>
> > > Co znaczy zwrot
> > > "....u pacjentów ze zmianami organicznymi w przewodzie pokamowym"
> > > z ulotki lekarstwa?
> > >
> > > Co to są zmiany organiczne w przewodzie pokarmowym?
> > > A jakie są nieorganiczne zmiany w przewodzie pokarmowym?
> >
> > Zmiany organiczne to np. wrzody, nadzerki czy zwezenia w jelitach.
> > Zmiany nieorganiczne to zmiany czynnosciowe np. w przebiegu zespolu
jelita
> > drazliwego (brak wowczas uchwytnego podloza organicznego choroby).
>
> nie pasuje mi ta interpretacja do kontekstu:
> "....w przebiegu zespołu jelita drażliwego oraz u pacjentów ze zmianami
> organicznymi w przewodzie pokamowym"
>
> niby "oraz" nie wyklucza takiej interpretacji, ale to tu nie pasuje.
A dlaczego nie pasuje?? Podaj nazwe leku i wiekszy fragment tekstu, bo na
razie to niewiele wiadomo.
To nie jest grupa dyskusyjna dla wielbicieli quizow i zagadek...
Pozdrawiam,
Aga
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
6. Data: 2006-08-03 14:29:24
Temat: Re: Co znaczy zwrot... z ulotki lekarstwa?>
> ...Podaj nazwe leku i wiekszy fragment tekstu, bo na
> razie to niewiele wiadomo.
> To nie jest grupa dyskusyjna dla wielbicieli quizow i zagadek...
Tajemnica pacjenta.
Myślałam naiwnie, że język medyczny jest w miarę precyzyjny,
i zwrot "zmianami organiczne w przewodzie pokamowym"
znaczy to samo na każdej ulotce.
--
Wysłano z serwisu OnetNiusy: http://niusy.onet.pl
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
7. Data: 2006-08-03 14:50:23
Temat: Re: Co znaczy zwrot... z ulotki lekarstwa?
Użytkownik "stokrotka" <o...@a...pl> napisał w
wiadomości
> >
> > ...Podaj nazwe leku i wiekszy fragment tekstu, bo na
> > razie to niewiele wiadomo.
> > To nie jest grupa dyskusyjna dla wielbicieli quizow i zagadek...
>
> Tajemnica pacjenta.
To po co w ogole piszesz na grupy dyskusyjne??
> Myślałam naiwnie, że język medyczny jest w miarę precyzyjny,
> i zwrot "zmianami organiczne w przewodzie pokamowym"
> znaczy to samo na każdej ulotce.
Znaczy mniej wiecej to, co napisalam, ale Tobie cos nie pasuje, wiec
chcialam wyjasnic do konca sprawe. No ale skoro to "tajemnica" to trudno.
Nie moja sprawa.
Aga
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
8. Data: 2006-08-03 16:16:24
Temat: Re: Co znaczy zwrot... z ulotki lekarstwa?
> > Tajemnica pacjenta.
>
> To po co w ogole piszesz na grupy dyskusyjne??
To odzywka nie na temat.
> > Myślałam naiwnie, że język medyczny jest w miarę precyzyjny,
> > i zwrot "zmianami organiczne w przewodzie pokamowym"
> > znaczy to samo na każdej ulotce.
>
> Znaczy mniej wiecej to, co napisalam, ale Tobie cos nie pasuje, wiec
> chcialam wyjasnic do konca sprawe.
Rozumiem dziękuję.
--
Wysłano z serwisu OnetNiusy: http://niusy.onet.pl
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
| « poprzedni wątek | następny wątek » |