Fw: kontakt II

Liczba wypowiedzi w tym wątku: 1

1. Data: 2003-01-25 18:24:42

Temat: Fw: kontakt II
Od: "Leszek Konopa" <l...@c...pl> szukaj wiadomości tego autora

Witam !

Przekazuje:

----- Original Message -----
From: Grenzenlos-Equal
To: l...@i...org.pl
Sent: Monday, January 20, 2003 8:10 AM
Subject: kontakt

Sehr geehrter Herr Leszek Konopa!
Besten Dank für ihre obige ANFRAGE. Wir wollen Ihnen etwas zu unserem
PROJEKT erzählen. Wir wollen freundschaftliche Kontakte mit allen Ländern
Osteuropas knüpfen. Wozu machen wir das-
das ist Ihre FRAGE. Alle Leute in Europa hören und
lesen über die Welt wirtschaftkrise. Es gibt nur eine Möglichkeit der Lösung
dieser Probleme -das ist Integration. Nur gegenseitige Hilfe,
gemeinschaftliche Projekte,Gedankenaustausch helfen uns bei der Gestaltung
der neuen Märkte.
In absehbare Zeit wollen wir Kontakte mit allen Ländern Osteuropas
anknüpfen. Zur Zeit haben wir freundschaftliche Kontakte mit Behinderten in
POLEN, aber ohne seine Zustimmung haben wir keine Möglichkeit seine E-mail
Adresse mitzuteilen.
Mit freundlichen Grüssen
mitarbeiter Juskelssohn
*************
tlumaczenie:

Piszą w odpowiedzi tak, że:
Wszyscy ludzie w Europie słyszeli i czytali o światowym
kryzysie ekonomicznym. Istnieje tylko jedno rozwiązanie tego
problemu - to jest integracja. Tylko wspólna pomoc, wspólne projekty itd.

Piszą dalej, że bardzo chcą nawizywać nowe kontakty ze wszystkimi
krajami w Europie itd.

Nie wiem czy Ci to wystarczy, ale tylko tyle napisali. W sumie nic
konkretnego.
Może twój znajomy miał rację, że chodzi tu o kasę.

Pozdrawiam,
LESZEK
----------------------------------------------------
-
Glodno, chlodno i do kobiet daleko ...