Nauczanie obcokrajowca od zera

Liczba wypowiedzi w tym wątku: 1

1. Data: 2002-10-24 14:35:50

Temat: Nauczanie obcokrajowca od zera
Od: "Pawel Maciejewski" <l...@s...com.pl> szukaj wiadomości tego autora

Witam wszystkich

jestem w takiej sytuacji, ze zgodzilem sie uczyc moja przyjaciolke naszego
pieknego jezyka. Dla scislosci dodam, ze osoba ta przyjechala do nas z Chin.
Czy ktos z Was mial juz jakies doswiadczenia w uczeniu obcokrajowca "od
zera". Od czego zaczac ? Jak zaczac ? Czy probowac tlumaczyc rzeczy, ktore
wystepuja w naszej gramatyce, a w chinskiej ich po prostu nie ma ? Czy tez
po prostu skupic sie na uczeniu calych fraz, a dopiero potem dorobic do tego
jakas teorie, uczac tak bardziej "na czucie", jak dziecko. No bo jak na
przyklad wytlumaczyc cala idee przypadkow ?

Czy mozecie polecic mi jakies podreczniki do nauki polskiego dla
obcokrajowcow ?

Bylbym wdzieczny za wszelkie rady i sugestie.

Pozdrawiam
Pawel Maciejewski

--
____________________________________________________
__________
#include<personals.h>
Pawel Maciejewski [l...@t...pl] &&
http://jianxin.gallery.onephoto.net]
*** "One World, One Web, One Program" - Microsoft Promotional Ad ***
*** "Ein Volk, Ein Reich, Ein Fuehrer" - Adolf Hitler ***

--
____________________________________________________
__________
#include<personals.h>
Pawel Maciejewski [l...@t...pl] &&
http://jianxin.gallery.onephoto.net]
*** "One World, One Web, One Program" - Microsoft Promotional Ad ***
*** "Ein Volk, Ein Reich, Ein Fuehrer" - Adolf Hitler ***