[OT??] Praca magisterska i plagiat

Path: news-archive.icm.edu.pl!news.rmf.pl!news.ipartners.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.o
net.pl!not-for-mail
From: FunBoy <funboy@...(.-.=.N.O.s.p.a.m.=.-.)...tlen.pl>
Newsgroups: pl.soc.edukacja
Subject: [OT??] Praca magisterska i plagiat
Date: Thu, 20 Nov 2003 14:10:49 +0100
Organization: news.onet.pl
Lines: 22
Sender: f...@p...onet.pl@host-81-190-15-240.rzeszow.mm.pl
Message-ID: <X...@2...180.128.20>
Reply-To: funboy@...(.-.=.N.O.s.p.a.m.=.-.)...tlen.pl
NNTP-Posting-Host: host-81-190-15-240.rzeszow.mm.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=_Mime-Proxy-nie-dziala_ISO-8859-2
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: news.onet.pl 1069333818 14787 81.190.15.240 (20 Nov 2003 13:10:18 GMT)
X-Complaints-To: a...@o...pl
NNTP-Posting-Date: 20 Nov 2003 13:10:18 GMT
User-Agent: Xnews/5.02.24
X-Face: 2kZb_m>wZv*"xh%mC|n4jpq=W|nAdu)Y"pk8YXhvZkauLtkfDE-?!5ku>`n6L5}W@bvC97>PVI]?T
)NL8nw0E[J[Vak$br)^pi2tTf)`&%,ji-16rzZYAGE^t_GSFqQ9.x3+}?Z3SFBDd:9c'i1a@&&*zf
e?8;E*CqtDEu&_=KZlH;TJ1?O[p57kx104fCe.anbv2`x\Ut;cZ?gui(-qYYy=R;8ND{Mh%kxyh^#
^\d(_6*2t
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.edukacja:18543
Ukryj nagłówki

Hejka

Z gory sorki za temat, ale nie wiem na ktorej grupie probowac.

Interesuje mnie kwestia plagiatu, gdyz z tego co sie orientuje to
chodzi tu o kwestie dokladnego przepisywania cudzej pracy i podpisania
sie pod nia swoim nazwiskiem.

A jesli zrobimy cos takiego, ze "przepiszemy" dany tekst ale wlasnymi
slowami? Jesli porownamy oba teksty od razu widac, ze jedno jest z
drugiego pisane (lecz nie cytowane) - problematyka, ktora jest w tej
samej kolejnosci poruszana. Czy to tez jest plagiat - ja uwazam, ze nie
- napiszcie wasze opinie?

W przypadku ksiazek ktore sa tlumaczeniami z innego jezyka mozna
jeszcze bardziej "podkolorowac" ten problem i w bibliografi zamiast
wzorowania sie na tlumaczeniu mozna wpisac, iz kozystalo sie z
oryginalu (a nie polskiego tlumaczenia) i sprawa jest juz chyba do
konca rozwiazana. Co o tym sadzicie?

Pozdrawiam
FunBoy