| « poprzedni wątek | następny wątek » |
1. Data: 2003-03-07 06:51:38
Temat: OświadczenieW związku z zarzutami postawionymi mi przez pana Andzreja Abraszewskiego
wycofuję stronę o sprawach osób niepełnosprawnych w Niemczech na
serwisie PSI, której autorem tłumaczenia jest Józef Ćwielong. Nadal
uważam że oskarżenie pana Andrzeja Abraszewskiego jest bezzasadne.
List ten wysyłam:
- panu Leszkowi Marażewskiemu - właściciel firmy Clan oraz serwera
clan.pl, na którym jest zainstalowany serwis SamiSobie.
- panu Józefowi Ćwielongowi - człowiekowi, który przetłumaczył tekst, i
w tej chwili jest pozbawiony prawa decydowania gdzie ten tekst może się
ukazać.
- panu Zbigniewowi Gintowtowi - człowiekowi, który chciał połączyć siły
w tłumaczeniu i publikowania dokmentumentów o Unii Europejskiej i
osobach niepełnospawnych na obu serwisach - psi oraz SamiSobie.
- liście dyskusyjnej psi - gdzie są osoby współtworzące cały serwis
psi.proinfo.pl .
- liście dyskusyjnej unia_europejska - gdzie jest zespół pomagający w
pracach na dokumentami Unii Europejskiej.
- grupie dyskusyjnej pl.soc.inwalidzi - z której to inicjatywy postał
pomysł i stworzenie serwisu psi.proinfo.pl .
Jednocześnie oświadczam iż nadal uważam, że prawa autorkie do tekstu na
stronie http://samisobie.clan.pl/Ger/onger.htm należą do Józefa
Ćwielonga, a żądanie pana Andrzeja Abraszewskiego jest bezzasadne i
naruszyło prawo autorskie. Informuję też, że od tej pory nie
współpracuję z panem Andrzejem Abraszewski nad żadnym projektem i nie
zamierzam podjąć z tym Panem żadnej współpracy.
Jacek Kruszniewski
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
Zobacz także
2. Data: 2003-03-07 06:59:58
Temat: Re: Oświadczenie
W piątek, 07 marca 2003 07:51:38 Jacek Kruszniewski napisał/a
>
> W związku z zarzutami postawionymi mi przez pana Andzreja Abraszewskiego
Fajne!
A o co chodzi?
--
Pozdrawiam
Adam Pietrasiewicz
Redaktor Biuletynu Sceptycznego
www.biuletynsceptyczny.z.pl
---
Ten list został wysłany przy użyciu Gołąbka http://www.amsoft.com.pl/golabek
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
3. Data: 2003-03-07 11:10:03
Temat: Re: Oświadczenie
Użytkownik "Adam Pietrasiewicz" <a...@p...com> napisał w wiadomości
news:LAPTOP07032003075958adam.pietrasiewicz@lauda.pl
...
>
> W piątek, 07 marca 2003 07:51:38 Jacek Kruszniewski napisał/a
>
> >
> > W związku z zarzutami postawionymi mi przez pana Andzreja Abraszewskiego
>
> Fajne!
>
> A o co chodzi?
--------------------------------------
Watpię, by Panu ktoś wyłuszczył istotę sprawy. Mogę od siebie dodać, że jest
to jednak mało fajne, choc na pierwszy rzut oka tak to wygląda...
Określiłbym to jako jeden z przejawów "polskiego piekła", a ponadto
warcholstwo, pieniactwo oraz urażone ambicje. Zastrzegam, że słowa jakich tu
użyłem nie odnoszą się imiennie do nikogo z nazwiska, a mają większe
powiązanie z sarmatyzmem, który nie omija również środowiska ON, co może być
piekną odpowiedzią na medialne zapytanie: czyżbyśmy byli inni?
Osobiście nie doradzam zgłębiania sprawy, bo nie jest warta straty Pańskiego
czasu.
pozdrawiam
Zbig A Gintowt
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
4. Data: 2003-03-08 08:11:35
Temat: Re: OświadczenieWitam !
Jacek Kruszniewski wrote:
>
> W związku z zarzutami postawionymi mi przez pana Andzreja Abraszewskiego
> wycofuję stronę o sprawach osób niepełnosprawnych w Niemczech na
> serwisie PSI, której autorem tłumaczenia jest Józef Ćwielong.
Dziekuje za uwzglednienie mojej prosby
> Nadal uważam że oskarżenie pana Andrzeja Abraszewskiego jest bezzasadne.
skoro moje argumentacje nie sa dla Panan wystarczajace to postaram sie
na stosownych listach dyskusyjnych poprosic o arbitraz. Tu ten temat
jest OT
> Jednocześnie oświadczam iż nadal uważam, że prawa autorkie do tekstu na
> stronie http://samisobie.clan.pl/Ger/onger.htm należą do Józefa
> Ćwielonga,
I ja tak uwazam. Nigdy nie twierdzilem ze tekat (i inne materialy) ktory
nadesl mi swego czasu bym zrobil z nich pewien dzial na SaSo, bym
sklecil z tego stosowne stronki WWW, ze materialy te nie naleza do JC.
Nie mniej mam tez chyba prawa do ilus tam godzin pracy ktore spedzilem
by strony te mialy jakis tam wyglad i jedyne o co sie upomnialem to o to
ze zostal podmieniony metatag AUTOR i wycieta stopka serwisu na ktorym
pierwotnie zaistniala ta stronka. Przypominam ze proponowalem i
wyjasnialem iz jesli ktos (tu JC) uznal ze SaSo nie jest godne by na
nim jego tekst mogl byc pokazywany to mozna bylo, jak to robia
kulturalni ludzie poprosic o zwrot materialow. Jesli zas chodzi li tylko
wsparcie tematyczne noowego serisu grupy (PSI) ktory jak widac
b.mizernie sie rozwija i nie ma tam pomyslow a co najgorsze luidzi do
roboty, to mozna bylo zrobic (i to bez zbednej biurokracji) link do
oryginalnej lokaliziacji strony. Wilk bylby systy i owca cala
> a żądanie pana Andrzeja Abraszewskiego jest bezzasadne i
> naruszyło prawo autorskie.
Naruszylo. Kazda, jakakolwiek praca powinna bycdoceniana a prawa tworcy
uszanowane.
Dziwne ze Pan tego nie zauwaza i nie honoruje takowych praw. Do tego
nieladnie podszywajac sie pod autorstwo strony.
wielce zbulwersowany cala sprawa
webadmin serwisu SamiSobie wspolautor rzeczonej strony
Andrzej Abraszewski
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
5. Data: 2003-03-08 08:26:23
Temat: Re: Oświadczenie
Adam Pietrasiewicz wrote:
>
> W piątek, 07 marca 2003 07:51:38 Jacek Kruszniewski napisał/a
>
> >
> > W związku z zarzutami postawionymi mi przez pana Andzreja Abraszewskiego
>
> Fajne!
Smutne :(
>
> A o co chodzi?
Ze zacytuje moj list w tej sprawie
From: Andrzej Abraszewski <a...@c...pl>
Date: Mon, 3 Mar 2003 20:29:47 +0100
Message-ID: <4...@c...pl>
To: WSZYSCY <u...@p...pl>
----------------------------------------------------
------------
Chodzi o wiele ale glownie o praktyki tego rodzaju :
http://samisobie.clan.pl/USTRON/szpitaln.jpg
http://samisobie.clan.pl/USTRON/ustron.jpg
i
http://www.proinfo.pl/ustron2002/dojazd.html
http://www.proinfo.pl/ustron2002/img/szpitaln.jpg
http://www.proinfo.pl/ustron2002/img/ustron.jpg
oraz :
http://samisobie.clan.pl/Ger/onger.htm
z nastepujacym :
<meta name="Author" content="Andrzej Abraszewski & Jozef Cwielong">
i
http://psi.proinfo.pl/w_niemczech.html
<meta name="Author" content="Jacek Kruszniewski i inni">
Piekna strona wyszla Panu, Panie KRUSZNIEWSKI !!!! Zapomnial Pan tylko
wszystkiego powymazywac (prosze kliknac na odnosnik Jozef Cwielong)
a w swej ..... nadgorliwosci wymazal Pan cala stopke :
Ta strona znajduje się w Internecie pod adresem
http://samisobie.clan.pl/ w dziale Nowinki
Data umieszczenia na SaSo 19.11.99r. A.A.
Aktualizacja: 07/14/2002 17:05:00
----------------------------------------------------
---------------------
Niby drobiazg ale jakze niebezpieczny gdy webadmini do tego informatycy
(w tym wypadku Pan Kruszniewski) nie zdaja sobie sprawy z tego
wszystkiego. Gdy bezkrytyczne korzystanie z technologiii copy&paste
zaslepia im fakt ze istnieje cos takiego jak rzetelnosc, uczciwosc,
poszanowanie cudzej pracy. Cale szczescie ze strawa pozostanie niejako
we wlasnym sosie (choc juz nie do konca bo mam juz listy spoza naszej
grupy w ktorych ludziska solidaryzujac sie ze mna proponuja bardziej
radykalne moje reakcje) ale coz to by byla za kompromitacja gdyby ktos z
zewnatrz (jakis redaktor, osoba ktora by chcial skorzystac z tym,
niewatpliwe waznych materialow) zainteresowany tematyka dostrzegl ten
przekret Pana Kruszniewskiego i podsumowal dobitnie : "no tak i ON
potrafia sobie swoja prace zawlaszczac, no tak oni naprade nie sa inni (
podpowiadam ze to slowa ze spotku reklamowego Integracji " - i mialby
racje !
pozdrawiam grupe jednoczesnie przypominam ze to NTG gdzie temat ten
powinien byc roztrzygany choc roztrzasany byc moze tak by byl nauczka na
przyszlosc.
A.A.
PS Nie sztuka jest skopiowac, sztuka jest skopiowac cos inteligentnie
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
| « poprzedni wątek | następny wątek » |