W dniu 2010-08-28 12:02, Piotrek Zawodny pisze:

> Zgadza się, taki jest oryginał, bardzo poetycki. To Twoja interpretacja,
> Stiopa. Nie tylko Twoja, wiem, że Katolicy i Prawosławni też tak
> rozumieją ten fragment. Nie bardzo mi pasuje wykładnia, wedle której
> Jezus mówi paru osobom, że jednak przez osiem dni nie zdążą umrzeć
> jeszcze i zobaczą Królestwo Boga. Bo czemu mieliby tak szybko, przez
> osiem dni, umrzeć?

Jezus mógłby powiedzieć bardziej otwarcie: Jakubie, Piotrze i Janie, Wy
niedługo za parę dni zobaczycie coś więcej.

A tak trzeba w drodze interpretacji teraz łączyć "Królestwo Boga
przychodzące z mocą" z "przemienieniem Jezusa", czyli z tym, że zaczął
cały świecić.

Gdzie w tym zmienieniu się Jezusa (w światło?) jest Królestwo Boga?
Gdzie tutaj moc? Nie widzę, choć jak się naciągnie, to można tak przyjąć.

Chyba że przyjmiesz (przyjmiemy), że obłok zbliżający się w tamtej
chwili i osłaniający ich, oraz głos Boga stamtąd, są tym Królestwem Boga
przychodzącym z mocą.