Path: news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.nask.pl!polnews.pl!not-for-mail
From: "Karol Piotrowski" <l...@c...pl>
Newsgroups: pl.sci.medycyna
Subject: Re: Biochemia Harpera
Date: Sat, 11 Dec 2004 19:40:17 +0100
Organization: PolNEWS - http://www.polnews.pl
Lines: 31
Message-ID: <0...@p...pl>
References: <0...@p...pl> <k...@n...bajkowe.net>
NNTP-Posting-Host: swift.atra.com.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: swift.atra.com.pl 1102790417 28403 194.181.190.181 (11 Dec 2004 18:40:17
GMT)
X-Complaints-To: h...@p...pl
NNTP-Posting-Date: 11 Dec 2004 18:40:17 GMT
X-Original-NNTP-Posting-Host: 83.28.244.32
X-Original-NNTP-Posting-From: bmy32.neoplus.adsl.tpnet.pl
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.sci.medycyna:164642
Ukryj nagłówki
Dziekuje za wyczerpujaca informacje:)
>Idac tym tropem - 5 tomowa polska Anatomie Czlowieka popularnie zwie sie
>"Bochenkiem", choc prof. Bochenek byl jedynie autorem Iwszego wydania (czy
>jakos
>tak, przedmowa do Bochna to calkiem dlugi rozdzial ;-) )
Taa, historia anatomii Bochenka jest dosc dluga, ta ksiazka byla juz tyle razy
przerabiana, ze z pierwotnej wersji praktycznie nic nie zostalo - juz samo to,
ile razy wahala sie ilosc tomow moze o tym swiadczyc:) Jednym razem dali
oddzielnie miesnie a oddzielnie kosci, innym razem trzewa podzielili na kilka
tomow, raz tomow 7, raz 5 - ciezko ta ksiazke dokompletowac nie kupujac w
calosci tak, zeby miec wszystko :D Do tego smierc zabierala nam czesc
wspolautorow, a sam prof. Bochenek nie doczekal nawet drugiego wydania...
Zacytuje fragment przedmowy Michala Reichera do wydania II z roku 1965:
"W niniejszym wydaniu oprocz wlasciwej osnowy niewiele pozostalo z pierwotnego
uksztaltowania podrecznika Bochenka z r. 1909. Nauka kroczy nieprzerwanie
naprzod i jej postepy stale ja przeksztalcaja i uzupelniaja. A jednakl sadzilem
i prawie wszyscy wspolpracownicy byli tego zdania, ze podrecznik ten, choc tak
bardzo rozny od pierwowzoru, zgodnie z tradycja naukowa powinien byc uwazany za
jego kontynuacje i, ze nawiska pierwszych autorow i redaktorow powinny
figurowac na pierwszym miejscu. [...]"
Pozdrawiam,
--
Karol Piotrowski
Antyspam - czasteczka dwuatomowa tlenu to... :)
--
============= P o l N E W S ==============
archiwum i przeszukiwanie newsów
http://www.polnews.pl
|