Użytkownik "Aska" <a...@b...spamu.box43.gnet.pl> napisał w wiadomości
news:9m28ul$1etu$1@news2.ipartners.pl...
> Baastrup's disease ( Kissing spinouses disease)
> Approximation of the lumbar spinouses with subsequent formation of
> pseudojoints. This condition usually arises from chronic postural
> hyperlordosis and regional loss of discal spacings.
> Baastrup's disease maybe a source of symptoms as a result of local
> inflammation.

hmmm.....

Przybliżenie się wyrostków kolczystych kręgów lędźwiowych z następującym
powstawaniem pseudozrostów. Choroba ta zwykle powstaje na skutek chronicznej
hiperlordozy (przodozgięcia kręgosłupa) i miejscowego zwężenia przestrzeni
międzykręgowych. Choroba Baastrupa może być źródłem objawów wynikających z
miejscowego zapalenia.

nie wszyscy znają angielski....... ;-)

Piotr