Path: news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!mat.uni.torun.pl!news.man.torun.pl!n
ews.man.poznan.pl!news.ipartners.pl!newsfeed.tpinternet.pl!news.tpi.pl!not-for-
mail
From: "Zbigniew Andrzej Gintowt" <z...@c...net.pl>
Newsgroups: pl.soc.inwalidzi
Subject: Re: Ehlers Danlos Syndrome (EDS)
Date: Wed, 23 Oct 2002 01:04:42 +0200
Organization: tp.internet - http://www.tpi.pl/
Lines: 49
Message-ID: <ap4lhk$rva$1@news.tpi.pl>
References: <ap2ume$aa9$1@news.gazeta.pl>
NNTP-Posting-Host: 213.25.108.35
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-2"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: news.tpi.pl 1035327860 28650 213.25.108.35 (22 Oct 2002 23:04:20 GMT)
X-Complaints-To: u...@t...pl
NNTP-Posting-Date: Tue, 22 Oct 2002 23:04:20 +0000 (UTC)
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2600.0000
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2600.0000
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.inwalidzi:26901
Ukryj nagłówki
Użytkownik "Krzysztof strukowski" <s...@N...gazeta.pl> napisał w
wiadomości news:ap2ume$aa9$1@news.gazeta.pl...
> Poszukuję osób z ESD w celu prowadzenia wspólnych działań.
> Kontakt: s...@p...onet.pl
--------------------------------------------
Krzysztof!
Sądzę, że z tego powodu iż przypadki osób poszkodowanych przez syndrom
Ehlers Danlos'a nie są takie częste (przynajmniej w cięższych postaciach)
dlatego brak odzewu od uczestników Grupy internetowej.
Ponadto choroba występuje bodajże w 9 ponumerowanych wariantach, a na domiar
złego w polskim Internecie nie poświęcono jej wiele miejsca.
Przeszukując zasoby internetowe, na ponad półtora tysiąca odpowiedzi
związanych ze stronami traktującymi o tym schorzeniu, większość to
angielskojęzyczne i głównie z USA.
Niemniej jednak w Europie jest wiele stron poświęconych temu schorzeniu w
językach narodowych zdecydowanie mniej popularnych niż angielski. Są to
strony skandynawskie, niemieckie, francuskie.
Z polskich znalazłem jedyną stronę poświęcona w zasadzie syndromowi Marfana
i zrobioną przez Polskie Stowarzyszenie Syndromu Marfana, na której to
stronie przy okazji niejako wspomina się o syndromie Ehlersa Danlosa. Jest
to strona:
www.marfan.sprint.pl/pol/biuletyn3.htm
Jeśli znasz angielski , to polecałbym Ci strony amerykańskie. Amerykanie
mają Narodową Fundację Ehlersa Danlosa, u nas podejrzewam, że przeciętny
lekarz niewiele słyszał o takim schorzeniu. Sam, kiedy zacząłem czytać na
temat tego schorzenia skojarzyłem, że znam osoby z nadmierna plastyka stawów
rąk i nóg objawiającą się
"przeprostami" oraz "zdolnościami" do takiej plastyki stawowej, do której
przeciętny człowiek nie jest absolutnie zdolny. Osoby te mają skłonności do
np. zwichnięć nóg w stawach skokowych, ale zupełnie tych swoich "zdolności"
nie kojarzą z jakąkolwiek chorobą.
Wspominam tu o postaciach choroby raczej lekkich, które sam miałem możliwość
zaobserwować.
Z anglojęzycznych warto obejrzeć stronę podająca linki do amerykańskich
stron uniwersyteckich i jak mogę przypuszczać właśnie tam można dowiedzieć
się najnowszych rzeczy o tym schorzeniu. Ta strona to:
http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ehlersdanlossyndr
ome.html
a ponadto:
http://www.orthop.washington.edu/arthritis/types/ehl
ersdanlos/03 (strona
Uniwersytetu w Waszyngtonie).
Jeśli miałbyś potrzebę, to mógłbym zrobić Ci tłumaczenia niektórych
fragmentów, lecz ze zrozumiałych względów nie stać mnie na obszerniejsze
tłumaczenie.
Pozdrawiam
Zbig A Gintowt
|