Data: 2011-03-21 06:45:25
Temat: Re: Gajowy znów nadaje.
Od: "Chiron" <c...@o...eu>
Pokaż wszystkie nagłówki
Użytkownik "Panslavista" napisał w wiadomości grup
dyskusyjnych:4d868d5d$0$2503$6...@n...neostrada
.pl...
"Ikselka" <i...@g...pl> wrote in message
news:d1a1e2a4-e893-4302-9575-75803e986a2d@x1g2000yqb
.googlegroups.com...
On 20 Mar, 20:56, "Panslavista" <p...@i...pl> wrote:
> "Ikselka" <i...@g...pl> wrote in message
>
> news:741b0b16-d29f-47c0-ac2e-86132e99725d@e21g2000yq
e.googlegroups.com...
> On 20 Mar, 20:04, medea <x...@p...fm> wrote:
>
>
>
> > W dniu 2011-03-20 19:16, Veronika pisze:
>
> > > No sory, ale jak kto pisze "bulu" to jasne jest, e w yciu ksi ki
> > > nie mia przed oczyma.
> > > Wyj wszy komiksy.
> > > I za bardzo oczytany nie jest.
> > > No to o czym z takim gada . Po.
>
> > To by o serio, czy ironizujesz? - bo nie api .
>
> > Wiesz, niedawno dosta am maila od bardzo oczytanej dziewczyny,
> > polonistki zreszt , napisa a "nadzieji", jak prezydent. Przeciera am
> > oczy ze zdziwienia. Poza tym notorycznie tego typu b d pope nia y
> > przedszkolanki mojej c rki, kiedy wypisywa y dyplomy dla "Maji".
> > Oczywi cie nie usprawiedliwiam braku znajomo ci ortografii, ale nie
> > stawia abym znaku r wno ci mi dzy jakimi potkni ciami a brakiem
> > oczytania.
>
> No wiesz, pewna polonistka w mojej ostatniej pracy by a "najlepsza" w
> ca ej szkole, a napisanie przez ni w sytuacji bardzo oficjalnej
> s owa "standard" przez "t" na ko cu i jeszcze upieranie si , e m j
> (cichy!) protest przeciw temu jest fanaberi , jednak nie pozwoli y mi
> my le o niej jak o oczytanej osobie, no nijak.
>
> Te tak pisa em - to by a norma j zykowa przed latami 60 ubieg ego wieku.
Nigdy "standart" nie był normą językową. Jeśli tak twierdzisz, to
równie dobrze byłyby nią i "chlep", i "japko", i "łat" albo "miót"..
:-/
Nie chce mi się ścierać kopii o duperele, ani udowadniać swoich racji.
====================================================
=================================
http://obcyjezykpolski.interia.pl/?md=archive&id=363
"
Coś Państwu zdradzę! Okazuje się, że pisownię standart (przez ,,t") zamieścił
wydany dokładnie przed półwieczem (przez Państwowe Wydawnictwo ,,Wiedza
Powszechna") Mały słownik wyrazów obcych przygotowany przez Feliksa
Jakubowskiego. Na s. 354 czytamy: standart, 'wzorzec, według którego odbywa
się masowy wyrób towaru, np. butów, ubrań itp.'. Niestety, późniejsi
leksykografowie jak jeden mąż postawili na standard, ale o dziwo przez jakiś
czas nie potępiali pisowni... standartowy! Natrafimy na nią w t. VIII Słownika
języka polskiego PWN pod red. prof. Witolda Doroszewskiego (z 1966 r.):
standartowy p. standardowy.
"
--
Chiron
Prawda, Prostota, Miłość.
|