X-No-Archive:yes
Użytkownik "medea" <x...@p...fm> napisał w wiadomości
news:4cbc46c1$0$27023$65785112@news.neostrada.pl...
>W dniu 2010-10-17 22:55, Ikselka pisze:
>
>> Czyli o przedstawianie jakiegoś poglądu lub postawy jako powszechnie
>> popularnej.
>
> To nie jest prawidłowa definicja pluralis modestiae, bo ten służy raczej
> przypodobaniu się komuś, usunięciu własnej osoby w cień w rozmowie
> ("modestia" znaczy umiarkowanie, skromność, łagodność - a chyba nie to
> chciałaś Stalkerowi zarzucić). Nie wiem, czy teraz się powszechnie stosuje
> ten zabieg, ale czasem na starych filmach można usłyszeć taki pluralis w
> propozycjach np. "a może napijemy się herbatki, usiądziemy, odpoczniemy"
> itd. Chyba we współczesnych komediach też czasem taki uniżony ton się
> zdarza u niektórych postaci (teraz nie przychodzi mi do głowy nic
> konkretnego).
>
> Tego typu pluralis, którego jak sądzę użył Stalker, ma zastosowanie w
> tworzeniu definicji, reguł i zjawisk, ma raczej wydźwięk bezosobowy. Np.
> "nazwy państw i miast piszemy wielką literą", "ciasto drożdżowe pieczemy
> zazwyczaj w 180st.C" itd. Stalker też po prostu opisywał jakieś zjawisko
> IMO.

Ano :)

P.