W dniu 2011-02-06 23:47, cbnet pisze:
>
> Użytkownik "medea" <x...@p...fm> napisał w wiadomości
> news:iin347$7th$1@news.onet.pl...
>
>>> Otóż ogromna większość Polaków popełnia sporadycznie błedy
>>> ortograficzne w języku pisanym.
>>
>> To ciekawe, skąd taka teza.
>
> "...ogromna większość Polaków popełnia co najmniej sporadycznie
> błędy ortograficzne w języku pisanym..."

To "co najmniej" zdecydowanie zmienia postać rzeczy.

>
>
>> Tu się zgodzę, że instytucje rzekomo stojące na straży poprawności
>> robią niejednokrotnie więcej złego, niż dobrego IMO, bo niepotrzebnie
>> krępują naturalny rozwój języka, pielęgnując różne językowe sztuczności.
>
> Nic takiego nie napisałem.

Odniosłam wrażenie, że nie pochwalasz pomysłu ze "strażnikami języka
typu Miodek". Ja rozwinęłam, bo też nie bardzo mi się to podoba.
Przynajmniej nie zawsze.

> Znowu "czytasz wszystko, ale odczytujesz tylko to co chcesz".
>
>
>> Nieprawdą jest jednak, że stanowimy pod tym względem jakiś wyjątek.
>> Np. Akademia Francuska już od XVII wieku czuwa nad tym, żeby nie
>> wprowadzano do francuskiego zbyt wielu nowotworów językowych.
>
> Nic takiego nie napisałem.
> Notabene: francuzi beznadziejnie uczą się języków obcych.

I to wynika m.in. z tego, że spory zakres dźwięków jest dla nich
językowo nierozpoznawalny. Przynajmniej w języku angielskim, a znajomość
tego języka obecnie jest w dużym stopniu miarą znajomości języków obcych.

> Język polski wyewoluował i to dosyć znacznie, ale w kierunku
> odwrotnym.

Nie bardzo rozumiem - czyli np. w jakim?
Ewolucja języka polega np. na synkretyzmie lub zaniku przypadków, na
ujednolicaniu się końcówek osobowych czasownika (czyli właściwie ich
zaniku), na zaniku kategorii rodzajów gramatycznych. Synkretyzm
przypadków następuje w języku polskim, niektóre przypadki są coraz
rzadziej używane i w końcu pewnie zanikną, to samo z rodzajami. Te
wszystie etapy najważniejsze języki europejskie mają już za sobą.

> Nie, jeszcze prostszym od angielskiego jest Esperanto, z tego
> co JA wiem.

Esperanto jest językiem sztucznym. On nigdy z niczego nie musiał
ewoluować, ponieważ już powstawał w takim zamierzeniu, że będzie łatwy.
Tam masz zdaje się 8 reguł gramatycznych i finito.
Nie ma w ogóle czego porównywać.

Ewa