Prosze o przetlumaczenie z łaciny.
Liczba wypowiedzi w tym wątku: 3
| « poprzedni wątek | następny wątek » |
1. Data: 2002-04-02 19:28:37
Temat: Prosze o przetlumaczenie z łaciny.Od: "zuza" <z...@p...t19.ds.pwr.wroc.pl> szukaj wiadomości tego autora
Czesc!
Potrzebuje zeby mi ktos przetlumczyl to rozpoznanie choroby wypisane przez
lekarza, niestety nie mam slownika lacinskiego i nie potrafie sobie
poradzic, prosze o pilna pomoc, z gory dziekuje.
z...@p...t19.ds.pwr.wroc.pl
_________________________________________ Zuza Zuza ICQ#:56838884 Current
ICQ status: SMS: (Send an SMS message to my ICQ): +278314256838884 More ways
to contact me: http://wwp.icq.com/56838884
_________________________________________
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
Do góryZobacz także
2. Data: 2002-04-02 19:46:21
Temat: Odp: Prosze o przetlumaczenie z łaciny.Od: "zuza" <z...@p...t19.ds.pwr.wroc.pl> szukaj wiadomości tego autora
Sorki a to te teksty:
Hernia hiatus oesophagi.Gastritis chronica.
Gastritis superfitialis. Helicobacter pylori positivusm.
Dziekuje.
Użytkownik zuza <z...@p...t19.ds.pwr.wroc.pl> w wiadomości do grup
dyskusyjnych napisał:a8d0mi$dpl$...@p...wcss.wroc.pl...
> Czesc!
> Potrzebuje zeby mi ktos przetlumczyl to rozpoznanie choroby wypisane przez
> lekarza, niestety nie mam slownika lacinskiego i nie potrafie sobie
> poradzic, prosze o pilna pomoc, z gory dziekuje.
> z...@p...t19.ds.pwr.wroc.pl
> _________________________________________ Zuza Zuza ICQ#:56838884 Current
> ICQ status: SMS: (Send an SMS message to my ICQ): +278314256838884 More
ways
> to contact me: http://wwp.icq.com/56838884
> _________________________________________
>
>
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
3. Data: 2002-04-02 20:15:23
Temat: Re: Prosze o przetlumaczenie z łaciny.Od: "Beata" <b...@b...wroc.pl> szukaj wiadomości tego autora
Użytkownik "zuza" <z...@p...t19.ds.pwr.wroc.pl> napisał w wiadomości
news:a8d1np$e61$1@panorama.wcss.wroc.pl...
> Sorki a to te teksty:
> Hernia hiatus oesophagi.Gastritis chronica.
> Gastritis superfitialis. Helicobacter pylori positivusm.
Cześć.
Rozpoznania:
Przepuklina rozworu przełykowego. Przewlekłe zapalenie żołądka.
Zapalenie żołądka powierzchowne. Obecność Helicobacter pylori (takiej
bakterii predysponującej do zapaleń i owrzodzeń żołądka)
Pozdrawiam. Beata
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
| « poprzedni wątek | następny wątek » |