Path: news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!ict.pwr.wroc.pl!not-for-mail
From: "kolorowa" <v...@i...pl>
Newsgroups: pl.soc.rodzina
Subject: Re: Statystyka
Date: Thu, 2 Jan 2003 17:59:31 +0100
Organization: Wroclaw University of Technology, Poland
Lines: 43
Message-ID: <av1r5m$hqr$1@okapi.ict.pwr.wroc.pl>
References: <s...@k...russia> <av010g$esn$1@news.tpi.pl>
<av18ck$ofl$1@okapi.ict.pwr.wroc.pl>
<s...@k...russia>
<av1m53$c1p$1@okapi.ict.pwr.wroc.pl>
<s...@k...russia>
NNTP-Posting-Host: as1-107.poleczki.dialup.inetia.pl
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 5.50.4133.2400
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.50.4133.2400
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.rodzina:29029
Ukryj nagłówki
Użytkownik "Bischoop" <B...@b...kreml.russia> napisał w wiadomości
news:slrn.pl.b18ppf.1dp.Bischoop@kreml.russia...
> > Aczkolwiek zwrot
> > "Statystyki grupy pl.soc.rodzina wydanie 1, za miesiac Grudzien 2002.|"
> > proponuję trochę zmodyfikować, bo - pewnie niechcący, ale wprowadza w
błąd.
>
>
> Malgosiu co pisalo w tytule...?
Twój Robot?;-))
zapomnialas oto prosze:
>
>
> ----------------------------------------------------
----------------
> |Statystyki grupy pl.soc.rodzina wydanie 1, za miesiac Grudzien 2002.|
> | Produced by Robot for Bischoop made in Russia |
> | okres 12-12-2002 -- 31-12-2002 |
> ----------------------------------------------------
----------------
>
> Bez komentarza.
A przydałby się:-)) Może nie zauważyłeś, ale ja właśnie zacytowałam pierwszą
linijkę Twojego tytułu;-))
Analogicznie można by napisać:
Statystyki grupy wydanie 1, za rok 2002.
Ti-dum-ti-dum
okres maj'2002 -- grudzień'2002.
Innymi słowy - w Twoim tytule jest sprzecznosć: albo za miesiąc grudzień,
albo za okres od do.
Ale już nie będę pisać na ten temat, bo się okaże, że pisząc o niczym
osiągnę szczyty list przebojów statystycznych:-)))
Chociaż po zastanowieniu dochodzę do wniosku, dlaczego nie?;-)))
--
Małgosia
|