Path: news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!not-for-mail
From: "Robakks" <R...@g...pl>
Newsgroups: pl.sci.filozofia,pl.sci.psychologia
Subject: Re: Szopen, któryzostałpapieżem...
Date: Mon, 19 Oct 2009 19:31:12 +0200
Organization: "Portal Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl"
Lines: 55
Message-ID: <hbi7ov$51p$1@inews.gazeta.pl>
References: <6...@s...googlegroups.com>
<hbd0g3$o16$1@news.interia.pl> <hbd0jr$o7c$1@news.interia.pl>
<hbd11f$omu$1@news.interia.pl> <hbd165$opu$1@news.interia.pl>
<hbd312$d19$1@news.onet.pl> <hbd3a3$rgh$1@news.interia.pl>
<hbd55q$iq0$1@news.onet.pl> <hbd99f$31e$1@news.interia.pl>
<hbd9rb$3n1$1@news.interia.pl> <hbdq7d$8t6$1@node2.news.atman.pl>
<hbeckp$d67$1@news.interia.pl> <hbf04s$vig$2@node1.news.atman.pl>
<hbfi3c$nkl$1@news.interia.pl> <hbfnmp$bld$1@inews.gazeta.pl>
<hbhaf1$tod$1@news.onet.pl> <hbhatu$vhn$1@news.onet.pl>
<hbhcqj$67i$1@news.onet.pl> <hbhc6o$r5o$1@news.interia.pl>
<hbi3kr$90g$1@news.onet.pl> <hbi67p$fts$1@news.onet.pl>
<1...@4...net>
NNTP-Posting-Host: chello084010164194.chello.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; format=flowed; charset="iso-8859-2"; reply-type=original
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: inews.gazeta.pl 1255973471 5177 84.10.164.194 (19 Oct 2009 17:31:11 GMT)
X-Complaints-To: u...@a...pl
NNTP-Posting-Date: Mon, 19 Oct 2009 17:31:11 +0000 (UTC)
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.5579
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.5843
X-User: robakks
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.sci.filozofia:192628 pl.sci.psychologia:478801
Ukryj nagłówki
"XL" <i...@g...pl>
news:1raj4nrrq2pvf.1vz3frp2ftp5d.dlg@40tude.net...
> Dnia Mon, 19 Oct 2009 19:04:59 +0200, Robakks napisał(a):
>> "Sakujami" <s...@n...gmail.to>
>> news:hbi3kr$90g$1@news.onet.pl...
>>> "Robakks" <R...@i...eu>
>>> news:hbhc6o$r5o$1@news.interia.pl...
>>>> ale wziąć (przyjąć) to nie to samo co wziąść (zawłaszczyć, zagarnąć).
>>> http://www.wsp.krakow.pl/konspekt/19/jezyk19.html
>> Autor tego konspektu - Maciej Malinowski - napisał w swojej pracy
>> dwie rzeczy istotne:
>> 1. Nie ulega wątpliwości, że większość Polaków mówi "wziąść"
>> 2. ...językoznawcy skapitulują i zezwolą na oboczność "wziąć - wziąść"
>>
>> Zacytuję dla Ciebie moje słowa na które odpisałeś 1-szy swój post:
>>|| co oznacza słowo "wziąść" wie każdy Polak, a obcy nie muszą
>>|| znać wszystkich tajników polskiej kabały. :-)
>>
>> komentarz:
>> Polacy wiedzą co oznacza słowo 'wziąść' bowiem tę wiedzę
>> "wypili z mlekiem matki".
> To samo, co "posiąŚĆ", czyli przenieść własność mniejszą lub większą
> siłą. My Polacy mamy w swojej historii wiele okazji do obrony przed tym.
Dokładnie :)
>> Jeśli matka nie była Polką, lub mleko
>> było sztuczne - to nie wiedzą.
>> Wyjaśniłem Ci tę różnicę, choć nie musiałem - a Ty możesz
>> lecz wcale nie musisz zrozumieć tego rozróżnienia:
>> wziąć (przyjąć od kogoś) =/= wziąść (zabrać komuś)
> "Bar... wzięty!" - bo przecież nie był przyjęty w prezencie, lecz zabrany.
> Miód od pszczół pobrany w jednym miodobraniu nazywa się wziątkiem...
Jasna sprawa. :-)
>> najważniejsze:
>> Językoznawcy spełniają rolę podrzędną dla języka i nie mają takiej
>> mocy by narzucać Polakom jak mają mówić i jak rozumieć.
>> Tu poprawność polityczna nie obowiązuje.
> Tak się wydaje, ale to pozory: na dłuższą metę to niestety oni redagują
> słowniki :-( -- Ikselka.
Ach "...językoznawcy skapitulują"
Może w końcu doczekamy się językoznawców Polaków, którzy
nie będą " Mickiewiczowi, i Krasińskiemu, i Asnykowi" wytykać
braku poprawności, a przed spójnikiem "i" nie będą stawiać
przecinka jak jakieś hamerykańce albo Żydzi? ;) /Robakks/
|
