Z lekarskiego na polski ;-)

Liczba wypowiedzi w tym wątku: 2

1. Data: 2004-08-06 14:11:23

Temat: Z lekarskiego na polski ;-)
Od: "Tenpa Dhargye" <T...@p...onet.pl> szukaj wiadomości tego autora

Witam i bardzo proszę o przełożenie na zrozumiały dla laika język wyniku
biopsji:

W rozmazach obecne są dojrzałe keratynocyty i detryt komórkowy.

co to są te kera- i de- cośtam .

dzięki wielkie
pozdrawiam

--
Rafał
===========================
Rzeczy nie są takie jakie się wydają.
Nie są również inne.
Budda
===========================

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

Zobacz także

2. Data: 2004-08-07 21:45:25

Temat: Re: Z lekarskiego na polski ;-)
Od: MarioBe <n...@...tego> szukaj wiadomości tego autora

Użytkownik Tenpa Dhargye napisał:
>
>
> W rozmazach obecne są dojrzałe keratynocyty i detryt komórkowy.
>
> co to są te kera- i de- cośtam .
>
>

Keratynocyty są jednymi z komórek naskórka (zobacz sobie np. na stronie
http://www.biologia.pl/slownik/naskorek.phtml).
Z detrytem miałem pewne kłopoty, ale wychodzi na to, że jest to obumarła
materia organiczna, więc tutaj, chyba, obumarłe komórki.
Pozdrawiam,
Mario

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry