Re: co to?

« poprzedni post

Path: news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!newsfeed.tpinternet.pl!proxad.net!ne
ws.glorb.com!cyclone1.gnilink.net!gnilink.net!cyclone.southeast.rr.com!news-ser
ver.columbus.rr.com!fe2.columbus.rr.com.POSTED!not-for-mail
From: "Michal Misiurewicz" <m...@i...rr.com>
Newsgroups: pl.rec.ogrody
References: <JRvZc.280941$fv.19631@fe2.columbus.rr.com>
<ch7pht$7uh$1@nemesis.news.tpi.pl>
<u%MZc.290271$fv.221899@fe2.columbus.rr.com>
<Bf%Zc.294181$fv.240012@fe2.columbus.rr.com>
<chb1ql$ok9$1@atlantis.news.tpi.pl>
Subject: Re: co to?
Lines: 24
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; format=flowed; charset="iso-8859-2"; reply-type=original
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.2180
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.2180
Message-ID: <_w8_c.63645$cT6.40425@fe2.columbus.rr.com>
Date: Sat, 04 Sep 2004 01:04:58 GMT
NNTP-Posting-Host: 65.29.75.231
X-Complaints-To: a...@r...com
X-Trace: fe2.columbus.rr.com 1094259898 65.29.75.231 (Fri, 03 Sep 2004 21:04:58 EDT)
NNTP-Posting-Date: Fri, 03 Sep 2004 21:04:58 EDT
Organization: Road Runner High Speed Online http://www.rr.com
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.rec.ogrody:135230
Ukryj nagłówki

"Bpjea" <b...@...pl (usun 'x' - z powodu spamu)> wrote in message
news:chb1ql$ok9$1@atlantis.news.tpi.pl...
>
> Czy wiesz juz jak nazywa sie ten gatunek z trojesciowatych, ktory na
> Twojej stronie podpisales jako obojnik? Jesli to obojnik, jak piszesz, to
> i tak wciaz nie znamy jego polskiej nazwy gatunkowej.
> Mam watpliwosci co do tej nazwy. Zauwaz, ze w internecie jedynie Twoja
> strona i strona warszawskiego OB podaje nazwe "obojnik", tymbardziej, ze
> cytujesz ja wlasnie za strona warszawskiego OB.
> Przypuszczam, ze mamy tu doczynienia z literowka, gdzie zamiast "obwojnik"
> napisano "obojnik".
> Obwojnik (Periploca sp.) wyglada jednak inaczej niz roslina z Twojego
> ogrodu. Mysle, ze mozesz ja bez obaw podpisac jako kolejne UFO :)

Sprawa polskiej nazwy jest wysoce niejasna. Natomiast nie jest to UFO,
tylko Cynanchum laeve - co do tego nie mam zadnych watpliwosci.

Pozdrowienia,
Michal

--
Michal Misiurewicz
m...@m...iupui.edu
http://www.math.iupui.edu/~mmisiure