Użytkownik "Przemysław Dębski" <p...@g...pl> napisał w wiadomości
news:gafhup$1d6$1@inews.gazeta.pl...
> Użytkownik "cbnet" <c...@n...pl> napisał w wiadomości
> news:gaf0ni$qik$1@node2.news.atman.pl...
>
>> Biblia Tysiąclecia to jedno z najlepszych i najwierniejszych tłumaczeń
>> tekstów biblijnych w ogóle na świecie. Potwierdzją to badacze biblijni
>> z całego świata.
>> Posługuję się II-im wydaniem BT, w którym jeszcze nie zastąpiono
>> w tekstach imienia Jahwe zastępując je (już od III-go wydania)
>> określeniem "Pan".
>
> IV wydanie jest na necie http://www.biblia.poznan.pl/PS/Biblia.htm
> Są tam jakieś "poprawki" na które należałoby zwrócić uwagę ?

A. No i nie widzę w niej czegoś takiego, co się nazywa księga obiawienia.
Zmieniono nazwę czy ocenzurowano ? :)

Na post po zbóju zaprosił
P.D.