Lista francuska sie juz robi. Jak dobrze pojdzie, bedzie juz w weekend
gotowa. Hehe nawet nie wiedzialam ze tak duzo nazw jest identycznych z
ang. Np. szydelko -crochet, patchwork - patchwork :)
Jest to o tyle dziwne, ze Francuzi maja straszliwa tendencje do
nazywania wszystkiego po swojemu- np. komputer u nich to ordinateur. :)
A z ciekawych stron - www.dmc.fr - niby to samo, a nie to samo :) No i
mozna pocwiczyc.
Co do innych wersji jezykowych - to dobry pomysl, jesli stronki maja
taka gotowa wersje. Natomiast jesli chcesz uzywac translatorow
sieciowych - odradzam. Wychodza niezle lamance.
Kiedys jeden z nich sciereczke przetlumaczyl mi jako "handlarz tkanin"
:))))))))))))))) [fr-> pl]

Pozdrawiam serdecznie
drzewko

Julka wrote:
> Użytkownik drzewko napisał:
>
>> Hej!
>>
>> Juz pedze :)
>
>
> Dziękuję, dziękuję, dokleję do tego, co już stworzyłam :)
> Poza tym właśnie wpadłam na pomysł, żeby obejrzeć stronki, które dobrze
> znam, w innych wersjach językowych- może coś z tego wyciągnę.
> Pozdrawiam
> Julita
>