> Edward Robak:
> > a są inne? np. mój przyjaciel pies... (?)
> > nie jest to aby relacja w jedną stronę?
>
> Coz, kazdy ma przyjaciol na swoja miare. :)
> I relacje tez. ;D
>
> Czarek
> Autor: "cbnet" <c...@w...pl>

kto wie?
może o to chodziło "kobiecie" gdy powiedziała: "jestes bardzo fajny i
nie chce Cie stracic jako kumpla..."
co w tłumaczeniu z polskiego na nasze brzmiało by mniej więcej tak:
zostań moim przyjacielam (bo jesteś na moją miarę)
ale nic więcej (bo za mało się starasz)

PS. a może by jej spytać (indywidualny przypadek, czy reguła?)
:-)
ksRobak


--
Wysłano z serwisu OnetNiusy: http://niusy.onet.pl