Re: kosmetyki L'oreal i Garnier-synergie

« poprzedni post

Path: news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!mat.uni.torun.pl!news.man.torun.pl!n
ews.man.poznan.pl!news.ipartners.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.onet.pl!not-for-mai
l
From: "Lia" <i...@p...onet.pl>
Newsgroups: pl.rec.uroda
Subject: Re: kosmetyki L'oreal i Garnier-synergie
Date: Tue, 13 Aug 2002 18:30:34 +0200
Organization: news.onet.pl
Lines: 15
Sender: i...@p...onet.pl@batnet.futuro.pl
Message-ID: <ajbc82$gip$1@news.onet.pl>
References: <ajb8ec$7ma$1@news.tpi.pl> <ajb8op$b0t$1@news.gazeta.pl>
<ajbavj$dql$1@news2.tpi.pl>
NNTP-Posting-Host: batnet.futuro.pl
X-Trace: news.onet.pl 1029256258 16985 62.233.186.130 (13 Aug 2002 16:30:58 GMT)
X-Complaints-To: a...@o...pl
NNTP-Posting-Date: 13 Aug 2002 16:30:58 GMT
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2600.0000
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2600.0000
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.rec.uroda:3245
Ukryj nagłówki

> Gdzies wyczytalam ze robia to aby przyblizyc marke klientowi. Nazwa ma byc
> spolszczona, zmieniona oprawa graficzna opakowan i nizsze cany maja byc.
> Podobno Synergie i Laboratoires (o ile tak to sie pisze) Garnier brzmialo
> zbyt luksusuwo i kupujacy kojarzyli to z kosmetykami selektywnymi a
L`oreal
> chce to zmienic.
> Ale ni bylo tam o calkowitym wycofywaniu jakiejs serii...
> DominikaNM
>
>
No to akurat jest bardzo logiczne, i wiele rzeczy tłumaczy :)