>
> dla znających angielski, bardzo ładne wyjaśnienie jest tu:
> http://powysmuseums.powys.gov.uk/English/powysland_s
amplers2.htm
> pzdr.
>
> Pat


Dla nieznających:

"Pierwotnie sampler był kolekcją wzorów i deseni wyhaftowanych na niedużym
kawałku lnu i używanym jako próbka haftu i koronki igłowej. Nazwa pochodzi
od francuskiego słowa "essamplaire", które oznacza wzór do skopiowania lub
naśladowania.
(...)
Wraz z wynalezieniem i rozwojem druku książki ze wzorami stawały się coraz
bardziej popularne w związku z tym wykonywanie oryginalnych próbek wyszło z
użycia.
(...)
Jednakże samplery pozostały w użyciu jako sposób uczenia dzieci szycia i
cerowania (haftu). Stare wzory zawierają różne typy ściegów, projekty
zawierające kwiaty, zwierzęta, budynki itp.
(...)
W dzisiejszych czasach dzieci w szkołach nie uczą się szycia i haftowania
więć samplery wyszły z programów szkolnych już dawno temu. Zamiast tego
haftowanie ich stało się pasją wielu dorosłych. Jednakże nie jako narzędzie
nauki lecz raczej jako
osobisty sposób na upamiętnienie jakiegoś wydarzenia lub zilustrowania
czegoś. "


MKatarynka (Kraków)