Maja <maja @ cokolwiek . pl> napisał(a):

> no ale uraz to nie to samo co trauma :)))
> trauma to znacznie mocniejsze słowo/określenie..

W psychologii używamy tego zamiennie, w medycynie też tak jest :) Popatrz
chodzby na PTSD - postraumatic... czyli zespół stresu pourazowego. Trauma to
pojęcie z łaciny, którego tłumaczeniem jest właśnie uraz :). Choć być może
potocznie trauma nie równa się uraz.

> a teraz tal mi przyszło do głowy, że warto, jak się ktoś boi, że nie da
> sobie rady z dzieckiem - poradzić się specjalisty ;P

pewnie właśnie o to autorowi postu chodziło :) Choć chyba nie ma na liście
specalisty z psychologii wychowawczej...

Pozdrawiam, Madzia

--
Wysłano z serwisu Usenet w portalu Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl/usenet/