Path: news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!not-for-mail
From: Andrzej Abraszewski <a...@c...pl>
Newsgroups: pl.soc.inwalidzi
Subject: Uzytkownik - coz to za nowy neologizm ! (Re: Odp: Milosc , cos co jest w nas
..,)
Date: Tue, 18 Jan 2000 13:03:22 +0100
Organization: http://news.icm.edu.pl/
Lines: 52
Message-ID: <3...@c...pl>
References: <w53e4.53$Wb.2216@merkury.piotrkow.tpsa.pl>
<ylkg4.28954$X3.580728@news.tpnet.pl> <3...@c...pl>
<85tems$1gj$1@news.intertele.pl> <3...@c...pl>
<860ceo$5t3$2@news.intertele.pl>
NNTP-Posting-Host: pb37.lodz.ppp.tpnet.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: sunsite.icm.edu.pl 948233070 3918 212.160.29.37 (18 Jan 2000 22:04:30 GMT)
X-Complaints-To: a...@n...icm.edu.pl
NNTP-Posting-Date: 18 Jan 2000 22:04:30 GMT
X-Accept-Language: pl,en
X-Notice1: This post has been postprocessed on the news.icm.edu.pl server.
X-Notice2: Subject line has been filtered and any Odp: strings removed.
X-Mailer: Mozilla 4.61 [en] (Win98; I)
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.inwalidzi:12013
Ukryj nagłówki
Witam !
odgryzl sie Apik ze az milo :
>
> Piekielnik? Andrzej Abraszewski <a...@c...pl>
:)
Ale reszta dalej jest 'be' :)
> w wiadomości do grup
> dyskusyjnych napisał:3...@c...pl...
A gdym napisal :
> > Zapomniales co w mrokach niezapluskwionych sieci komputerowych
> > szepcza ? Vivat Mozilla !, Apiku - OE shit ;)
>
> Spoko spoko jescze chwila a nadciagnie netszkap z powrotem.
5-tka powali OE na lopatki. Juz Bill Bates , ze strachu przd nia
zrezygnowal z dyrektorowania Microsoft . Ponoc jego programisci staraja
sie teraz zrobic wszystko by ich oprogramowanie odpowiadalo nazwie firmy
- czyli bylo mikre :)
> A poza tym Nie pisze sie SLAWOMIR :) tylko....
Apik, Apiczek nasz kochany, No przeciez wiem ale jak Ty do mnie po
nazwisku to i ja podobnie bo byc moze tak lubisz ;)
> > Poza tym prosze mnie nie nazywac UZYTKOWNIKIEM !!!
> > Jedno z glupszych slow jakie spotkalem na okreslenie kogos.
>
> A jednak jest w obiegu:)....
W obiegu sa i falszywe pieniadze, farbowane lisy i co z tego ?
Uzytkownik to proste tlumaczenie user . Slowo akurat nieadekwatne do
sytuacji (w naszym jezyku osobe ktora pisze listy zwyklismy nazywac
inaczej). Czas jakis temu ktos w taki sposob przetlumaczyl sobie slowka
BLACK DICK i byl szczesliwy z nazwy swojej firmy. Teraz, jak mu
wytlumaczono co mial napisane to szybciutko ja zmienil :)
> No to będziesz piekielnikiem:) jeśli nie chcesz być użytkownikiem
> (żart rymowany -- chyba)
To juz predzej, chocby ze wzgledu na moj temperament no i slawetne ...
abrakadabra :)
pozdrawiam
A.A.
|