cellulitis

Liczba wypowiedzi w tym wątku: 1

1. Data: 2003-06-16 15:25:59

Temat: Re: Re: cellulitis
Od: mips <m...@a...warszawa.sdi.tpnet.pl> szukaj wiadomości tego autora

"Kreska" <k...@p...onet.pl> wrote:

>> I jeszcze jedno. Pliiiiiz!! Dziewczyny, nie mylcie cellulitu z
>> cellulitisem. To _nie_ to samo!
> a czym sie rozni jedno od drugiego???

Cellulit to defekt kosmetyczny, tzw. pomarańczowa skórka. Cellulitis
zaś jest chorobą - ostrym zapaleniem tkanek.

--
pozdrowienia od mips

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

Zobacz także

1. Data: 2003-06-16 18:27:05

Temat: Re: cellulitis
Od: sofi <n...@n...invalid> szukaj wiadomości tego autora

Dnia 2003-06-16 17:25, Użytkownik mips napisał:

> Cellulit to defekt kosmetyczny, tzw. pomarańczowa skórka. Cellulitis
> zaś jest chorobą - ostrym zapaleniem tkanek.

Czym się zatem objawia ten cellulitis i dlaczego tak powszechne jest
mylenie cellulitu z cellulitisem? Znawcę tejże tematyki proszę o
wyjaśnienia;)

pozdrowionko
sofi

--
Serwis Usenet w portalu Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl/usenet/

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

1. Data: 2003-06-17 08:43:07

Temat: Re: nie czepiać się! :)
Od: "AsiaS" <a...@n...onet.pl> szukaj wiadomości tego autora

Użytkownik "mips"
> Cellulit to defekt kosmetyczny, tzw. pomarańczowa skórka. Cellulitis
> zaś jest chorobą - ostrym zapaleniem tkanek.

*******Dane z "Portalu Farmaceutyczno Medycznego"
"Poważnym problemem kosmetycznym wielu kobiet jest cellulitis,
nazywany inaczej skórką pomarańczową.
Cellulitis jest chorobą tkanki podskórnej,
choć do niedawna uważany był wyłącznie za defekt kosmetyczny.
Dziś jednak wiemy, że jest to złożone schorzenie tkanki tłuszczowej
(obrzękowo-włóknisto-stwardnieniowa patologia tkanki podskórnej).
Cellulitis dotyczy 80-90% kobiet w okresie po pokwitaniu,
a zatem jest zjawiskiem powszechnym."

*****Dane z portalu językowego, słownika PWN:
"Szanowny Panie Redaktorze,
Schorzenie nazywa się po łacinie cellulitis.
Ostatnio jednak częściej używa się formy spolszczonej -
no właśnie: celulit czy cellulit?
A może, skoro słownik ortograficzny nie notuje jeszcze (?) tego wyrazu w formie
spolszczonej,
należy używać tylko łacińskiej?
I czy można ją odmieniać (cellulitis, cellulitisu, cellulitisem...)?
Łączę serdeczne życzenia noworoczne
Olga
Odpowiedź: Oba wyrazy są używane i oba są w nowych wydaniach
naszych słowników, które znajdą się w sprzedaży na wiosnę 2003 roku.
Co więcej, oba się odmieniają i oba pisane są z początkowym cell-.
- Mirosław Bańko"
--
Pozdrawiam
Asia

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

1. Data: 2003-06-17 10:28:05

Temat: Re: nie czepiać się! :)
Od: sofi <n...@n...invalid> szukaj wiadomości tego autora

Dnia 2003-06-17 10:43, Użytkownik AsiaS napisał:

> "Poważnym problemem kosmetycznym wielu kobiet jest cellulitis,
> nazywany inaczej skórką pomarańczową.
> Cellulitis jest chorobą tkanki podskórnej,
> choć do niedawna uważany był wyłącznie za defekt kosmetyczny.
> Dziś jednak wiemy, że jest to złożone schorzenie tkanki tłuszczowej
> (obrzękowo-włóknisto-stwardnieniowa patologia tkanki podskórnej).
> Cellulitis dotyczy 80-90% kobiet w okresie po pokwitaniu,
> a zatem jest zjawiskiem powszechnym."

no to ja już nic nie wiem :) w każdym razie dopadło mnie to cholerstwo
(jakkolwiek by to nie nazwać ) i walczę z nim ale puki co bezskutecznie ;)

pozdrowionka
sofi

--
Serwis Usenet w portalu Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl/usenet/

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

1. Data: 2003-06-17 11:00:18

Temat: Re: nie czepiać się! :)
Od: "Dunia" <d...@n...net> szukaj wiadomości tego autora

>Użytkownik "mips"
>> Cellulit to defekt kosmetyczny, tzw. pomarańczowa skórka. Cellulitis
>> zaś jest chorobą - ostrym zapaleniem tkanek.
>
>*******Dane z "Portalu Farmaceutyczno Medycznego"
[cut]
>
>*****Dane z portalu językowego, słownika PWN:

[cut]

Asiu, nie za bardzo zrozumialam, co chcialas nam przez to powiedziec.
Jak na razie te cytaty IMO popieraja twierdzenie mips (bo chyba nie
okczekujesz, ze jezykoznawca bedzie znal medyczna roznice miedzy cellulitem a
cellulitisem ?).

Dunia

Dunia
--
============= P o l N E W S ==============
archiwum i przeszukiwanie newsów
http://www.polnews.pl

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

1. Data: 2003-06-17 20:51:52

Temat: Re: cellulitis
Od: <p...@o...pl> szukaj wiadomości tego autora

Użytkownik "Vivienna" <v...@p...fm> napisał w wiadomości
news:bck3so$e2i$1@atlantis.news.tpi.pl...
> Koleżanka wspominała, że jest niezmiernie
> > zadowolona z tego nowego kremiku antycellulitis z Avonu. Macie jakieś
> > informacje na ten temaT?
> >
>
>
> Moja mamuska go uzywa i jest zachwycona. Pierwsze opakowanie starczylo jej
> na rowno 28 dni, skora jest wyraznie gladsza a i objetosci w udzie ubylo
...
> jakies 2 cm. W tym miesiacu stosuje juz 2 opakowanie, mamy polowe
miesiaca,
> a obwod jej uda zmniejszyl sie o 1 cm.
> Nie wiem na jakiej zasadzie to dziala, ale dziala .
>
> Pozdrawiam
> Vivienna

Przepraszam ze sie wtracam ale tak sobie czytam tę dyskusję i zastanawiam
się o którym kremie w końcu mowa? o kremie firmy Norel, o którym mowa kilka
postów wyżej, czy o kremie z firmy Avon?
Elwira

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

1. Data: 2003-06-18 06:16:10

Temat: Re: cellulitis
Od: "Alicja" <a...@b...pl> szukaj wiadomości tego autora

Użytkownik <p...@o...pl> napisał w wiadomości
news:bcnv18$bc8$1@news.onet.pl...
>

> Przepraszam ze sie wtracam ale tak sobie czytam tę dyskusję i zastanawiam
> się o którym kremie w końcu mowa? o kremie firmy Norel, o którym mowa
kilka
> postów wyżej, czy o kremie z firmy Avon?
> Elwira

O nowym kremie firmy Avon
Pozdrawiam
Alicja

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

1. Data: 2003-06-22 05:04:59

Temat: Re: cellulitis
Od: "Sekret" <0...@w...pl> szukaj wiadomości tego autora

> Zapewne go wypróbuje. Koleżanka wspominała, że jest niezmiernie
> zadowolona z tego nowego kremiku antycellulitis z Avonu. Macie jakieś
> informacje na ten temaT?

ja po nim tylko ładnie pachnę ;-(

M.

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry