[szydelko] - prosze o pomoc - łamanie szyfrów

następny post »

Path: news-archive.icm.edu.pl!news2.icm.edu.pl!opal.futuro.pl!not-for-mail
From: "krecik" <n...@o...pl>
Newsgroups: pl.rec.robotki-reczne
Subject: [szydelko] - prosze o pomoc - łamanie szyfrów
Date: Sat, 4 Feb 2006 13:01:21 +0100
Organization: Pro Futuro
Lines: 20
Message-ID: <ds252i$2dk$1@opal.futuro.pl>
NNTP-Posting-Host: nat.netcity.pl
X-Trace: opal.futuro.pl 1139054483 2484 81.219.213.17 (4 Feb 2006 12:01:23 GMT)
X-Complaints-To: u...@f...pl
NNTP-Posting-Date: Sat, 4 Feb 2006 12:01:23 +0000 (UTC)
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.2180
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.2180
X-RFC2646: Format=Flowed; Original
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.rec.robotki-reczne:86119
Ukryj nagłówki

witam, jestem poczatkujaca szydełkowa. tesciowa prosiła mnie o
przetlumaczenie przepisu na kapelusik ze strony internetowej
http://cache.lionbrand.com/patterns/chs-cloche.html i nie byloby problemu,
gdyby w slowniku byly nazwy specjalistyczne szydelkowe - a tutaj klops - i
utknelam. prosze, zerknijcie eksperckim okiem na rysunki tych "sciegow" czy
"technik" i o ile to mozliwe podrzuccie mi polskie nazwy do trzech
ponizszych:

http://cache.lionbrand.com/cgi-bin/faq-search.cgi?st
ore=/stores/eyarn&faqKey=113
http://cache.lionbrand.com/cgi-bin/faq-search.cgi?st
ore=/stores/eyarn&faqKey=114
http://cache.lionbrand.com/cgi-bin/faq-search.cgi?st
ore=/stores/eyarn&faqKey=116

i jeszcze: czy ktos wie co to homespun?

zagubiona EWA ;)